mirror of
https://github.com/gpxstudio/gpx.studio.git
synced 2025-10-15 11:58:19 +00:00
Compare commits
16 Commits
7ff271f9b9
...
8501ddc87f
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
8501ddc87f | ||
|
|
7d9b94525e | ||
|
|
eb02f0eadf | ||
|
|
69a8ba5aec | ||
|
|
fe49b8e618 | ||
|
|
26bf4dde5f | ||
|
|
e9b73050ba | ||
|
|
bacd0ab43f | ||
|
|
e438051371 | ||
|
|
314155593d | ||
|
|
787f819ce0 | ||
|
|
3632a62ea3 | ||
|
|
c7294df007 | ||
|
|
e3ad7fe3c0 | ||
|
|
6213683ddf | ||
|
|
a4ddfc9970 |
@@ -10,7 +10,7 @@ title: FAQ
|
||||
|
||||
### Do I need to donate to use the website?
|
||||
|
||||
No.
|
||||
Nie.
|
||||
The website is free to use and always will be (as long as it is financially sustainable).
|
||||
However, donations are appreciated and help keep the website running.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Files and statistics
|
||||
title: Pliki i statystyki
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script lang="ts">
|
||||
@@ -18,35 +18,35 @@ title: Files and statistics
|
||||
|
||||
# { title }
|
||||
|
||||
## File list
|
||||
## Lista plików
|
||||
|
||||
Once you have [opened](./menu/file) files, they will be shown as tabs in the file list located at the bottom of the map.
|
||||
You can reorder them by dragging and dropping the tabs.
|
||||
And when many files are open, you can scroll through the list of tabs to navigate between them.
|
||||
Raz [otwarte](./menu/file) pliki, będą widoczne jako zakładki na liście plików zlokalizowanej na dole mapy.
|
||||
Możesz zmieniać ich kolejność poprzez przeciągnięcie i upuszczenie zakładek.
|
||||
Gdy wiele plików jest otwartych, możesz przewijać listę zakładek, aby przełączać się pomiędzy nimi.
|
||||
|
||||
<DocsNote>
|
||||
|
||||
When using a mouse, you need to hold <kbd>Shift</kbd> to scroll horizontally.
|
||||
Gdy używasz myszki, musisz przytrzymać <kbd>Shift</kbd> żeby przewijać w poziomie.
|
||||
|
||||
</DocsNote>
|
||||
|
||||
### File selection
|
||||
### Wybieranie plików
|
||||
|
||||
By clicking on a tab, you can switch between the files to inspect their statistics, and apply [edit actions](./menu/edit) and [tools](./toolbar) to them.
|
||||
By holding the <kbd>Ctrl/Cmd</kbd> key, you can add files to the selection or remove them, and by holding <kbd>Shift</kbd>, you can select a range of files.
|
||||
Most of the [edit actions](./menu/edit) and [tools](./toolbar) can be applied to multiple files at once.
|
||||
Poprzez kliknięcia w zakładki możesz przełączać się pomiędzy plikami, aby sprawdzać ich statystyki i stosować na nich [akcje menu edycji](./menu/edit) oraz [narzędzia](./toolbar).
|
||||
Poprzez przytrzymanie klawisza <kbd>Ctrl/Cmd</kbd> możesz dodawać lub usuwać pliki z zaznaczenia, a przytrzymując <kbd>Shift</kbd> możesz zaznaczyć zakres plików.
|
||||
Większość [akcji menu edycji](./menu/edit) i [narzędzi](./toolbar) może być stosowanych do wielu plików naraz.
|
||||
|
||||
<DocsNote>
|
||||
|
||||
You can also navigate through the files using the arrow keys on your keyboard, and use <kbd>Shift</kbd> to add files to the selection.
|
||||
Możesz też przełączać się pomiędzy plikami z użyciem klawiszy strzałek na klawiaturze i używając klawisza <kbd>Shift</kbd>, aby dodać pliki do zaznaczenia.
|
||||
|
||||
</DocsNote>
|
||||
|
||||
### Edit actions
|
||||
### Akcje menu edycji
|
||||
|
||||
By right-clicking on a file tab, you can access the same actions as in the [edit menu](./menu/edit).
|
||||
|
||||
### Tree layout
|
||||
### Układ drzewa
|
||||
|
||||
As mentioned in the [view options section](./menu/view), you can switch to a tree layout for the files list.
|
||||
This layout is ideal for managing a large number of open files, as it organizes them into a vertical list on the right side of the map.
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@ The size of the elevation profile can be adjusted by dragging the separator betw
|
||||
|
||||
</DocsNote>
|
||||
|
||||
### Interactive statistics
|
||||
### Interaktywne statystyki
|
||||
|
||||
When hovering over the elevation profile, a tooltip will show statistics at the cursor position.
|
||||
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@ You can also use the mouse wheel to zoom in and out on the elevation profile, an
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### Additional data
|
||||
### Dodatkowe informacje
|
||||
|
||||
Using the <kbd><ChartNoAxesColumn size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px"/></kbd> button at the bottom-right of the elevation profile, you can optionally color the elevation profile by:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Getting started
|
||||
title: Wprowadzenie
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script lang="ts">
|
||||
@@ -16,18 +16,18 @@ This guide will walk you through all the components and tools of the interface,
|
||||
As shown in the screenshot above, the interface is divided into four main sections organized around the map.
|
||||
Before we dive into the details of each section, let's have a quick overview of the interface.
|
||||
|
||||
## Menu
|
||||
## Menu główne
|
||||
|
||||
At the top of the interface, you will find the [main menu](./menu).
|
||||
This is where you can access common actions such as opening, closing, and exporting files, undoing and redoing actions, and adjusting the application settings.
|
||||
|
||||
## Files and statistics
|
||||
## Pliki i statystyki
|
||||
|
||||
At the bottom of the interface, you will find the list of files currently open in the application.
|
||||
You can click on a file to select it and display its statistics below the list.
|
||||
In the [dedicated section](./files-and-stats), we will explain how to select multiple files and switch to a tree layout for advanced file management.
|
||||
|
||||
## Toolbar
|
||||
## Narzędzia
|
||||
|
||||
On the left side of the interface, you will find the [toolbar](./toolbar), which contains all the tools you can use to edit your files.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: GPX file format
|
||||
title: Format plików GPX
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script>
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ title: Integration
|
||||
|
||||
You can use **gpx.studio** to create maps showing your GPX files and embed them in your website.
|
||||
|
||||
All you need is:
|
||||
Wszystko, czego potrzebujesz to:
|
||||
|
||||
1. A <a href="https://account.mapbox.com/auth/signup" target="_blank">Mapbox access token</a> to load the map, and
|
||||
2. GPX files hosted on your server or on Google Drive, or accessible via a public URL.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Menu
|
||||
title: Menu główne
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script lang="ts">
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Edit actions
|
||||
title: Akcje menu edycji
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script lang="ts">
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: File actions
|
||||
title: Akcje menu Plik
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script lang="ts">
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ The file actions menu contains a set of pretty self-explanatory file operations.
|
||||
|
||||
### <Plus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> New
|
||||
|
||||
Create a new empty file.
|
||||
Tworzy nowy pusty plik.
|
||||
|
||||
### <FolderOpen size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Open...
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ Close the currently selected files.
|
||||
|
||||
### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Close all
|
||||
|
||||
Close all files.
|
||||
Zamyka wszystkie pliki.
|
||||
|
||||
### <Download size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Export...
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: View options
|
||||
title: Akcje menu Widok
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script lang="ts">
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ Toggle the visibility of direction arrows on the map.
|
||||
|
||||
### <Box size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Toggle 3D
|
||||
|
||||
Enter or exit the 3D map view.
|
||||
Włącza lub wychodzi z widoku mapy 3D.
|
||||
|
||||
<DocsNote>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Toolbar
|
||||
title: Narzędzia
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script lang="ts">
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Extract
|
||||
title: Wyodrębnij
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script>
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ title: Extract
|
||||
|
||||
# <Ungroup size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
|
||||
|
||||
This tool allows you to extract [tracks (or segments)](../gpx) from files (or tracks) containing multiple of them.
|
||||
To narzędzie pozwala na wyodrębnienie [ścieżek (lub segmentów)](../gpx) z plików (lub ścieżek) zawierających wiele z nich.
|
||||
|
||||
<div class="flex flex-row justify-center">
|
||||
<Extract class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Merge
|
||||
title: Połącz
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@ Finally, you can delete anchor points by clicking on them and selecting <button>
|
||||
|
||||
<DocsImage src="tools/routing" alt="Anchor points allow you to easily edit a route." />
|
||||
|
||||
## Additional tools
|
||||
## Narzędzia dodatkowe
|
||||
|
||||
The following tools automate some common route modification operations.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Crop and split
|
||||
title: Przytnij i podziel
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script>
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ title: Crop and split
|
||||
|
||||
# <ScissorsIcon size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
|
||||
|
||||
## Crop
|
||||
## Przytnij
|
||||
|
||||
Using the slider, you can define the part of the selected trace that you want to keep.
|
||||
The start and end markers on the map and the [statistics and elevation profile](../files-and-stats) are updated in real time to reflect the selection.
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ Validate the selection when you are satisfied with the result.
|
||||
<Scissors class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## Split
|
||||
## Podziel
|
||||
|
||||
To split the selected trace into two parts, click on one of the split markers displayed along the trace.
|
||||
To split at a specific point of your choice, hover over the trace on the map.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Time
|
||||
title: Czas
|
||||
---
|
||||
|
||||
<script>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"metadata": {
|
||||
"home_title": "edytor online plików GPX",
|
||||
"app_title": "Aplikacja",
|
||||
"embed_title": "edytor online plików GPX",
|
||||
"embed_title": "online'owy edytor plików GPX",
|
||||
"help_title": "pomoc",
|
||||
"404_title": "nie odnaleziono strony",
|
||||
"description": "Przeglądaj, edytuj i twórz pliki GPX online z zaawansowanymi możliwościami planowania trasy i narzędziami do przetwarzania plików, pięknymi mapami i szczegółowymi wizualizacjami danych."
|
||||
@@ -15,12 +15,12 @@
|
||||
"open": "Otwórz...",
|
||||
"duplicate": "Duplikuj",
|
||||
"close": "Zamknij",
|
||||
"close_all": "Zamknij wszystko",
|
||||
"close_all": "Zamknij wszystkie",
|
||||
"copy": "Kopiuj",
|
||||
"paste": "Wklej",
|
||||
"cut": "Wytnij",
|
||||
"export": "Eksportuj...",
|
||||
"export_all": "Eksportuj wszystko...",
|
||||
"export_all": "Eksportuj wszystkie...",
|
||||
"export_options": "Opcje eksportu",
|
||||
"support_message": "Narzędzie jest darmowe w użyciu, ale nie jest darmowe w utrzymaniu. Jeśli często go używasz, rozważ wsparcie witryny. Dziękujemy!",
|
||||
"support_button": "Wspomóż, by strona nadal była darmowa",
|
||||
@@ -31,9 +31,9 @@
|
||||
"redo": "Ponów",
|
||||
"delete": "Usuń",
|
||||
"select_all": "Zaznacz wszystko",
|
||||
"view": "Wyświetl",
|
||||
"view": "Widok",
|
||||
"elevation_profile": "Profil wysokości",
|
||||
"tree_file_view": "Drzewo Plików",
|
||||
"tree_file_view": "Drzewo plików",
|
||||
"switch_basemap": "Przełącz na poprzednią mapę",
|
||||
"toggle_overlays": "Przełącz nakładki",
|
||||
"toggle_3d": "Przełącz widok 3D",
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
"distance_units": "Jednostki odległości",
|
||||
"metric": "Metryczne",
|
||||
"imperial": "Imperialne",
|
||||
"nautical": "Milowe",
|
||||
"nautical": "Morskie",
|
||||
"velocity_units": "Jednostki prędkości",
|
||||
"temperature_units": "Jednostki temperatury",
|
||||
"celsius": "Stopnie Celsjusza",
|
||||
@@ -57,12 +57,12 @@
|
||||
"toggle_street_view": "Widok z ulicy",
|
||||
"layers": "Warstwy mapy...",
|
||||
"distance_markers": "Znaczniki odległości",
|
||||
"direction_markers": "Strzałki kierunku",
|
||||
"direction_markers": "Strzałki kierunkowe",
|
||||
"help": "Pomoc",
|
||||
"more": "Więcej...",
|
||||
"donate": "Przekaż darowiznę",
|
||||
"ctrl": "Ctrl",
|
||||
"click": "Kliknij",
|
||||
"click": "Klik",
|
||||
"drag": "Przeciągnij",
|
||||
"metadata": {
|
||||
"button": "Informacje...",
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
"tooltip": "Zaplanuj lub edytuj trasę",
|
||||
"activity": "Aktywność",
|
||||
"use_routing": "Trasa",
|
||||
"use_routing_tooltip": "Połącz punkty drogami lub w linii prostej, jeśli wyłączone",
|
||||
"use_routing_tooltip": "Przyciągaj punkty trasy do sieci dróg lub łącz w linii prostej, jeśli wyłączone",
|
||||
"allow_private": "Zezwalaj na prywatne drogi",
|
||||
"reverse": {
|
||||
"button": "Odwróć",
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@
|
||||
"activities": {
|
||||
"bike": "Rower",
|
||||
"racing_bike": "Rower szosowy",
|
||||
"gravel_bike": "Gravel",
|
||||
"gravel_bike": "Rower szutrowy",
|
||||
"mountain_bike": "Rower górski",
|
||||
"foot": "Bieg/Wędrówka",
|
||||
"motorcycle": "Motocykl",
|
||||
@@ -137,21 +137,21 @@
|
||||
"sand": "Piasek",
|
||||
"grass": "Trawa",
|
||||
"grass_paver": "Płyta ażurowa",
|
||||
"clay": "Glinowa",
|
||||
"clay": "Glina",
|
||||
"stone": "Kamienna"
|
||||
},
|
||||
"highway": {
|
||||
"unknown": "Nieznana",
|
||||
"motorway": "Autostrada",
|
||||
"motorway_link": "Link do autostrady",
|
||||
"motorway_link": "Połączenie autostradowe",
|
||||
"trunk": "Główna droga",
|
||||
"trunk_link": "Link do głównej drogi",
|
||||
"trunk_link": "Połączenie do drogi głównej",
|
||||
"primary": "Główna droga",
|
||||
"primary_link": "Link do głównej drogi",
|
||||
"primary_link": "Połączenie do głównej drogi",
|
||||
"secondary": "Droga podporządkowana",
|
||||
"secondary_link": "Link do drogi podporządkowanej",
|
||||
"secondary_link": "Połączenie do drogi podporządkowanej",
|
||||
"tertiary": "Droga trzeciorzędna",
|
||||
"tertiary_link": "Link do drogi trzeciorzędnej",
|
||||
"tertiary_link": "Połączenie do drogi trzeciorzędnej",
|
||||
"unclassified": "Mniejsza droga",
|
||||
"residential": "Droga dojazdowa",
|
||||
"living_street": "Ulica",
|
||||
@@ -320,23 +320,23 @@
|
||||
"ordnanceSurvey": "Ordnance Survey",
|
||||
"norwayTopo": "Topografisk Norgeskart 4",
|
||||
"swedenTopo": "Lantmäteriet Topo",
|
||||
"swedenSatellite": "Lantmäteriet Satellite",
|
||||
"finlandTopo": "Lantmäteriverket Terrängkarta",
|
||||
"swedenSatellite": "Lantmäteriet Satelita",
|
||||
"finlandTopo": "Lantmäteriverket Topograficzna",
|
||||
"bgMountains": "BGMountains",
|
||||
"usgs": "USGS",
|
||||
"bikerouterGravel": "bikerouter.de Gravel",
|
||||
"cyclOSMlite": "CyclOSM Lite",
|
||||
"swisstopoSlope": "swisstopo Slope",
|
||||
"swisstopoHiking": "swisstopo Hiking",
|
||||
"swisstopoHikingClosures": "swisstopo Hiking Closures",
|
||||
"swisstopoCycling": "swisstopo Cycling",
|
||||
"swisstopoCyclingClosures": "swisstopo Cycling Closures",
|
||||
"swisstopoSlope": "swisstopo Stoki",
|
||||
"swisstopoHiking": "swisstopo Szlaki Turystyczne",
|
||||
"swisstopoHikingClosures": "swisstopo Zamknięcia Szlaków",
|
||||
"swisstopoCycling": "swisstopo Rowerowa",
|
||||
"swisstopoCyclingClosures": "swisstopo Zamknięcia Tras Rowerowych",
|
||||
"swisstopoMountainBike": "swisstopo MTB",
|
||||
"swisstopoMountainBikeClosures": "swisstopo MTB Closures",
|
||||
"swisstopoSkiTouring": "swisstopo Ski Touring",
|
||||
"ignFrCadastre": "IGN Cadastre",
|
||||
"ignSlope": "IGN Slope",
|
||||
"ignSkiTouring": "IGN Ski Touring",
|
||||
"swisstopoMountainBikeClosures": "swisstopo Zamknięcia Tras MTB",
|
||||
"swisstopoSkiTouring": "swisstopo Narciarstwo",
|
||||
"ignFrCadastre": "IGN Katastralna",
|
||||
"ignSlope": "IGN Stoki",
|
||||
"ignSkiTouring": "IGN Narciarstwo",
|
||||
"waymarked_trails": "Oznakowane szlaki",
|
||||
"waymarkedTrailsHiking": "Turystyczne",
|
||||
"waymarkedTrailsCycling": "Kolarstwo",
|
||||
@@ -511,8 +511,8 @@
|
||||
"favorites": "Ulubione",
|
||||
"remove_favorite": "Usuń to wyszukiwanie z ulubionych",
|
||||
"to_select": "",
|
||||
"to_navigate": "to navigate",
|
||||
"to_close": "to close",
|
||||
"to_navigate": "aby nawigować",
|
||||
"to_close": "aby zamknąć",
|
||||
"no_results": "Brak wyników dla",
|
||||
"no_results_suggestion": "Spróbuj wyszukać"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user