New translations settings.mdx (Russian)

[ci skip]
This commit is contained in:
vcoppe
2026-10-07 00:34:55 +02:00
parent 99890fe6da
commit c76360630b
+18 -18
View File
@@ -9,42 +9,42 @@ title: Settings
# { title } # { title }
### <Ruler size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Distance units ### <Ruler size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Единицы измерения расстояния
Change the units used to display distances in the interface. Изменение отображаемых единиц измерения расстояния.
### <Zap size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Velocity units ### <Zap size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Единицы измерения скорости
Change the units used to display velocities in the interface. Изменение единиц измерения, используемых для отображения скорости.
You can choose between distance per hour or minutes per distance, which can be more suitable for running activities. Вы можете выбрать между отображением расстояния в час или минут, затраченных на преодоление расстояния, что больше подходит для беговых мероприятий.
### <Thermometer size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Temperature units ### <Thermometer size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Единицы температуры
Change the units used to display temperatures in the interface. Изменение единиц, используемых для отображения температуры.
### <Languages size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Language ### <Languages size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Язык
Change the language used in the interface. Изменение языка, используемого в интерфейсе.
<DocsNote> <DocsNote>
Вы можете внести свой вклад, добавив или улучшив переводы в нашем проекте <a href="https://crowdin.com/project/gpxstudio" target="_blank">Crowdin</a>. Вы можете внести свой вклад, добавив или улучшив переводы в нашем проекте <a href="https://crowdin.com/project/gpxstudio" target="_blank">Crowdin</a>.
Если вы хотите начать перевод на новый язык, пожалуйста, <a href="#contact">свяжитесь с</a>. Если Вы хотите начать перевод на новый язык, пожалуйста, <a href="#contact">свяжитесь с нами</a>.
Любая помощь очень ценится! Любая помощь очень ценится!
</DocsNote> </DocsNote>
### <Sun size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Theme ### <Sun size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Тема оформления
Change the theme used in the interface. Изменение используемой в интерфейсе темы оформления.
### <PersonStanding size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Street view source ### <PersonStanding size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Источник для уличного вида
Change the source used for the [street view control](../map-controls). Изменить источник, используемый для [отображения уличного вида](../map-controls).
The default one is <a href="https://www.mapillary.com" target="_blank">Mapillary</a>, but you can also use <a href="https://www.google.com/streetview/" target="_blank">Google Street View</a>. По умолчанию используется <a href="https://www.mapillary.com" target="_blank">Mapillary</a>, но Вы также можете использовать <a href="https://www.google.com/streetview/" target="_blank">Уличный Вид Гугла</a>.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls). Узнайте больше о том, как использовать управление уличным видом в [разделе управления картой](../map-controls).
### <Layers size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Слои карты... ### <Layers size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Слои карты...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more. Открыть диалог, в котором можно включить или отключить слои карт, добавить пользовательские слои, изменить непрозрачность наслоений и многое другое.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls). Более подробную информацию о слоях карт можно найти в разделе [управление картой](../map-controls).