New Crowdin updates (#307)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations funding.mdx (Dutch)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations files-and-stats.mdx (Romanian)

* New translations files-and-stats.mdx (French)

* New translations files-and-stats.mdx (Spanish)

* New translations files-and-stats.mdx (Belarusian)

* New translations files-and-stats.mdx (Catalan)

* New translations files-and-stats.mdx (Czech)

* New translations files-and-stats.mdx (Danish)

* New translations files-and-stats.mdx (German)

* New translations files-and-stats.mdx (Greek)

* New translations files-and-stats.mdx (Basque)

* New translations files-and-stats.mdx (Finnish)

* New translations files-and-stats.mdx (Hebrew)

* New translations files-and-stats.mdx (Hungarian)

* New translations files-and-stats.mdx (Italian)

* New translations files-and-stats.mdx (Korean)

* New translations files-and-stats.mdx (Lithuanian)

* New translations files-and-stats.mdx (Dutch)

* New translations files-and-stats.mdx (Norwegian)

* New translations files-and-stats.mdx (Polish)

* New translations files-and-stats.mdx (Portuguese)

* New translations files-and-stats.mdx (Russian)

* New translations files-and-stats.mdx (Swedish)

* New translations files-and-stats.mdx (Turkish)

* New translations files-and-stats.mdx (Ukrainian)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Vietnamese)

* New translations files-and-stats.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations files-and-stats.mdx (Indonesian)

* New translations files-and-stats.mdx (Thai)

* New translations files-and-stats.mdx (Latvian)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations files-and-stats.mdx (Serbian (Latin))

* New translations integration.mdx (Romanian)

* New translations integration.mdx (French)

* New translations integration.mdx (Spanish)

* New translations integration.mdx (Belarusian)

* New translations integration.mdx (Catalan)

* New translations integration.mdx (Czech)

* New translations integration.mdx (Danish)

* New translations integration.mdx (German)

* New translations integration.mdx (Greek)

* New translations integration.mdx (Basque)

* New translations integration.mdx (Finnish)

* New translations integration.mdx (Hebrew)

* New translations integration.mdx (Hungarian)

* New translations integration.mdx (Italian)

* New translations integration.mdx (Korean)

* New translations integration.mdx (Lithuanian)

* New translations integration.mdx (Dutch)

* New translations integration.mdx (Norwegian)

* New translations integration.mdx (Polish)

* New translations integration.mdx (Portuguese)

* New translations integration.mdx (Russian)

* New translations integration.mdx (Swedish)

* New translations integration.mdx (Turkish)

* New translations integration.mdx (Ukrainian)

* New translations integration.mdx (Chinese Simplified)

* New translations integration.mdx (Vietnamese)

* New translations integration.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations integration.mdx (Indonesian)

* New translations integration.mdx (Thai)

* New translations integration.mdx (Latvian)

* New translations integration.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations integration.mdx (Serbian (Latin))

* New translations merge.mdx (Romanian)

* New translations merge.mdx (French)

* New translations merge.mdx (Spanish)

* New translations merge.mdx (Belarusian)

* New translations merge.mdx (Catalan)

* New translations merge.mdx (Czech)

* New translations merge.mdx (Danish)

* New translations merge.mdx (German)

* New translations merge.mdx (Greek)

* New translations merge.mdx (Basque)

* New translations merge.mdx (Finnish)

* New translations merge.mdx (Hebrew)

* New translations merge.mdx (Hungarian)

* New translations merge.mdx (Italian)

* New translations merge.mdx (Korean)

* New translations merge.mdx (Lithuanian)

* New translations merge.mdx (Dutch)

* New translations merge.mdx (Norwegian)

* New translations merge.mdx (Polish)

* New translations merge.mdx (Portuguese)

* New translations merge.mdx (Russian)

* New translations merge.mdx (Swedish)

* New translations merge.mdx (Turkish)

* New translations merge.mdx (Ukrainian)

* New translations merge.mdx (Chinese Simplified)

* New translations merge.mdx (Vietnamese)

* New translations merge.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations merge.mdx (Indonesian)

* New translations merge.mdx (Thai)

* New translations merge.mdx (Latvian)

* New translations merge.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations merge.mdx (Serbian (Latin))

* New translations map-controls.mdx (Romanian)

* New translations map-controls.mdx (French)

* New translations map-controls.mdx (Spanish)

* New translations map-controls.mdx (Belarusian)

* New translations map-controls.mdx (Catalan)

* New translations map-controls.mdx (Czech)

* New translations map-controls.mdx (Danish)

* New translations map-controls.mdx (German)

* New translations map-controls.mdx (Greek)

* New translations map-controls.mdx (Basque)

* New translations map-controls.mdx (Finnish)

* New translations map-controls.mdx (Hebrew)

* New translations map-controls.mdx (Hungarian)

* New translations map-controls.mdx (Italian)

* New translations map-controls.mdx (Korean)

* New translations map-controls.mdx (Lithuanian)

* New translations map-controls.mdx (Dutch)

* New translations map-controls.mdx (Norwegian)

* New translations map-controls.mdx (Polish)

* New translations map-controls.mdx (Portuguese)

* New translations map-controls.mdx (Russian)

* New translations map-controls.mdx (Swedish)

* New translations map-controls.mdx (Turkish)

* New translations map-controls.mdx (Ukrainian)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Simplified)

* New translations map-controls.mdx (Vietnamese)

* New translations map-controls.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations map-controls.mdx (Indonesian)

* New translations map-controls.mdx (Thai)

* New translations map-controls.mdx (Latvian)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations map-controls.mdx (Serbian (Latin))

* New translations en.json (French)

* New translations integration.mdx (French)

* New translations map-controls.mdx (French)

* New translations merge.mdx (French)

* New translations elevation.mdx (French)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations integration.mdx (Dutch)

* New translations map-controls.mdx (Spanish)

* New translations map-controls.mdx (Dutch)

* New translations merge.mdx (Dutch)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)
This commit is contained in:
vcoppe
2026-04-02 18:43:41 +02:00
committed by GitHub
parent af8c22dcda
commit 7586f03998
242 changed files with 1690 additions and 1010 deletions

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ title: Przewyższenie
# <MountainSnow size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
This tool allows you to add elevation data to traces and [points of interest](../gpx), or to replace the existing data.
To narzędzie pozwala dodawać dane dotyczące wysokości do tras i [punktów zainteresowania](../gpx) lub zastępować istniejące dane.
<div class="flex flex-row justify-center">
<Elevation class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
@@ -18,7 +18,7 @@ This tool allows you to add elevation data to traces and [points of interest](..
<DocsNote>
Elevation data is provided by <a href="https://mapbox.com" target="_blank">Mapbox</a>.
You can learn more about its origin and accuracy in the <a href="https://docs.mapbox.com/data/tilesets/reference/mapbox-terrain-dem-v1/#elevation-data" target="_blank">documentation</a>.
Elevation data is provided by <a href="https://maptiler.com" target="_blank">MapTiler</a>.
You can learn more about its origin and accuracy in the <a href="https://docs.maptiler.com/guides/map-tiling-hosting/data-hosting/rgb-terrain-by-maptiler/" target="_blank">documentation</a>.
</DocsNote>

View File

@@ -5,6 +5,7 @@ title: Połącz
<script>
import { Group } from '@lucide/svelte';
import Merge from '$lib/components/toolbar/tools/Merge.svelte';
import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
</script>
# <Group size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
@@ -15,6 +16,13 @@ To use this tool, you need to [select](../files-and-stats) multiple files, [trac
- The second option can be used to create or manage files with multiple [tracks or segments](../gpx).
Merging files (or tracks) will result in a single file (or track) containing all tracks (or segments) from the selection.
<DocsNote>
Selected items are merged in the order they appear in the files list.
Reorder items by drag-and-drop if needed.
</DocsNote>
<div class="flex flex-row justify-center">
<Merge class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
</div>

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: Route planning and editing
title: Planowanie i edycja trasy
---
<script>
@@ -11,11 +11,11 @@ title: Route planning and editing
# <Pencil size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
The route planning and editing tool allows you to create and edit routes by placing or moving anchor points on the map.
Narzędzie do planowania i edycji trasy pozwala na tworzenie i edytowanie tras poprzez umieszczanie lub przesuwanie punktów kotwiczenia na mapie.
## Settings
As shown below, the tool dialog contains a few settings to control the routing behavior.
Jak pokazano poniżej, okno dialogowe narzędzia zawiera kilka ustawień do kontrolowania zachowania rutingu.
You can minimize the dialog to save space by clicking on <button><SquareArrowUpLeft size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /></button>.
<div class="flex flex-row justify-center">

View File

@@ -24,7 +24,7 @@ Validate the selection when you are satisfied with the result.
## Podziel
To split the selected trace into two parts, click on one of the split markers displayed along the trace.
To split at a specific point of your choice, hover over the trace on the map.
Aby podzielić w wybranym przez Ciebie punkcie, zaznacz punkt na śladzie trasy.
Scissors will appear at the cursor position, showing that you can split the trace at that point.
You can choose to split the trace into two GPX files, or to keep the split parts in the same file as [tracks or segments](../gpx).

View File

@@ -10,18 +10,18 @@ title: Czas
# <CalendarClock size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
This tool allows you to change or add timestamps to a trace.
You simply need to use the form shown below and validate it when you are done.
To narzędzie pozwala na zmianę lub dodanie znaczników czasu do śladu.
Musisz po prostu użyć poniższego formularza i potwierdzić go po zakończeniu.
<div class="flex flex-row justify-center">
<Time class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
</div>
When you edit the speed, the moving time is adapted accordingly in the form, and vice versa.
Similarly, when you edit the start time, the end time is updated to keep the same total duration, and vice versa.
Podczas edycji prędkości, czas poruszania się jest odpowiednio dostosowywany w formularzu i odwrotnie.
Podobnie, kiedy edytujesz czas rozpoczęcia, czas zakończenia jest aktualizowany, aby zachować ten sam czas trwania i odwrotnie.
<DocsNote>
When using this tool with existing timestamps, changing the time or speed will simply shift, stretch, or compress them accordingly.
Gdy używasz to narzędzie z istniejącymi znacznikami czasu, zmiana czasu lub prędkości po prostu się zmieni, rozciągnij lub kompresuj je.
</DocsNote>