gpt proofreading

website/src/lib/docs/en/toolbar/clean.mdx

@@ -9,7 +9,7 @@ title: Clean
 
 # <SquareDashedMousePointer size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
 
-When the clean tool is selected, dragging the map will create a rectangle selection.
+When the clean tool is selected, dragging the map will create a rectangular selection.
 
 Depending on the options selected in the dialog shown below, clicking the delete button will remove GPS points and/or [points of interest](../gpx) located either inside or outside the selection.
 

website/src/lib/docs/en/toolbar/extract.mdx

@@ -20,5 +20,5 @@ Applying the tool to a file containing multiple tracks will create a new file fo
 Similarly, applying the tool to a track containing multiple segments will create (in the same file) a new track for each of the segments it contains.
 
 <DocsNote>
-    When extracting the tracks of a file containing <a href="../gpx">points of interest</a>, the tool will automatically assign each point of interest to the track it is closest to.
+    When extracting the tracks from a file containing <a href="../gpx">points of interest</a>, the tool will automatically assign each point of interest to the track it is closest to.
 </DocsNote>

website/src/lib/docs/en/toolbar/merge.mdx

@@ -9,7 +9,7 @@ title: Merge
 
 # <Group size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
 
-To use this tool, you need to [select](../files-and-stats) multiple files, [tracks or segments](../gpx).
+To use this tool, you need to [select](../files-and-stats) multiple files, [tracks, or segments](../gpx).
 
 - If your goal is to create a single continuous trace from your selection, use the **Connect the traces** option and validate.
 - The second option can be used to create or manage files with multiple [tracks or segments](../gpx).

website/src/lib/docs/en/toolbar/minify.mdx

@@ -10,9 +10,9 @@ title: Minify
 
 # <Filter size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
 
-This tool can be used to reduce the number of GPS points of a trace, which can be useful to reduce its size.
+This tool can be used to reduce the number of GPS points in a trace, which can be useful for decreasing its size.
 
-You can play with the slider to adjust the tolerance of the simplification algorithm and see the number of points that will be kept, as well as the simplified trace on the map.
+You can adjust the tolerance of the simplification algorithm using the slider, and see the number of points that will be kept, as well as the simplified trace on the map.
 
 <div class="flex flex-row justify-center">
     <Reduce class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />

website/src/lib/docs/en/toolbar/poi.mdx

@@ -9,7 +9,7 @@ title: Points of interest
 
 # <MapPin size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
 
-[Points of interest](../gpx) can be added to GPX files to mark locations of interest on the map and show them on your GPS device.
+[Points of interest](../gpx) can be added to GPX files to mark locations of interest on the map and display them on your GPS device.
 
 ### Creating a point of interest
 
@@ -23,5 +23,5 @@ Validate the form when you are done.
 
 ### Editing a point of interest
 
-The above form can also be used to edit an existing point of interest after selecting it on the map.
+The form above can also be used to edit an existing point of interest after selecting it on the map.
 If you only need to move the point of interest, you can drag it to the desired location.

website/src/lib/docs/en/toolbar/routing.mdx

@@ -57,7 +57,7 @@ Furthermore, new anchor points can be inserted between existing ones by hovering
 
 Finally, you can delete anchor points by clicking on them and selecting <button><Trash2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 4px" /> Delete</button> from the context menu.
 
-<DocsImage src={routingScreenshot} alt="Anchor points allow to easily edit a route." />
+<DocsImage src={routingScreenshot} alt="Anchor points allow you to easily edit a route." />
 
 ## Additional tools
 
@@ -77,4 +77,4 @@ Return to the starting point by the same route.
 
 ### <CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Change the start of the loop
 
-When the end point of the route is close enough to the start, you can change the start of the loop by clicking on any anchor point and selecting <button><CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Start loop here</button> from the context menu.
+When the endpoint of the route is close enough to the start, you can change the start of the loop by clicking on any anchor point and selecting <button><CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Start loop here</button> from the context menu.

website/src/lib/docs/en/toolbar/scissors.mdx

@@ -24,8 +24,8 @@ Validate the selection when you are satisfied with the result.
 
 ## Split
 
-To split the selected trace into two parts, you can hover over the trace on the map.
-Scissors will appear at the cursor position, and you can click to split the trace at that point.
+To split the selected trace into two parts, hover over the trace on the map.
+Scissors will appear at the cursor position, indicating that you can split the trace at this point.
 
 You can choose to split the trace into two GPX files, or to keep the split parts in the same file as [tracks or segments](../gpx).