New Crowdin updates (#121)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations files-and-stats.mdx (Hungarian)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations funding.mdx (Hungarian)

* New translations integration.mdx (Hungarian)

* New translations faq.mdx (Hungarian)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations file.mdx (Italian)

* New translations file.mdx (Italian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations file.mdx (Italian)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (German)

* New translations getting-started.mdx (German)

* New translations map-controls.mdx (German)

* New translations menu.mdx (German)

* New translations toolbar.mdx (German)

* New translations extract.mdx (German)

* New translations en.json (German)

* Update source file en.json

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations menu.mdx (Hungarian)

* New translations toolbar.mdx (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)
This commit is contained in:
vcoppe
2024-10-02 12:53:50 +02:00
committed by GitHub
parent acf0750ccb
commit 1bd56b6505
38 changed files with 207 additions and 181 deletions

View File

@@ -9,29 +9,29 @@ title: Erste Schritte
# { title }
Willkommen bei der offiziellen Anleitung für **gpx.studio**!
This guide will walk you through all the components and tools of the interface, helping you become a proficient user of the application.
Diese Anleitung führt Sie durch alle Komponenten und Werkzeuge der Benutzeroberfläche und hilft Ihnen dabei ein erfahrener Anwender zu werden.
<DocsImage src="getting-started/interface" alt="Die gpx.studio Oberfläche." />
Wie im obigen Screenshot dargestellt, ist die Oberfläche in vier Bereiche um die Karte herum aufgeteilt.
Bevor wir in die Details der einzelnen Bereiche einsteigen, lassen Sie uns einen Überblick der Oberfläche verschaffen.
Wie im obigen Screenshot dargestellt, ist die Benutzeroberfläche in vier Bereiche um die Karte herum aufgeteilt.
Bevor wir in die Details der einzelnen Bereiche einsteigen, lassen Sie uns einen Überblick der Benutzeroberfläche verschaffen.
## Menü
At the top of the interface, you will find the [main menu](./menu).
This is where you can access common actions such as opening, closing, and exporting files, undoing and redoing actions, and adjusting the application settings.
Am oberen Rand der Benutzeroberfläche findest du das [Hauptmenü](./menu).
Hier können Sie auf allgemeine Aktionen zugreifen, wie zum Beispiel das Öffnen, Schließen und Exportieren von Dateien, Rückgängig machen und Wiederholen sowie Anpassen der Einstellungen der Anwendung.
## Files and statistics
At the bottom of the interface, you will find the list of files currently open in the application.
You can click on a file to select it and display its statistics below the list.
In the [dedicated section](./files-and-stats), we will explain how to select multiple files and switch to a vertical layout for advanced file management.
Am unteren Rand der Benutzeroberfläche finden Sie die Liste der aktuell geöffneten Dateien der Anwendung.
Sie können auf eine Datei klicken, um sie auszuwählen und ihre Statistiken unter der Liste anzuzeigen.
Im [zugehörigen Abschnitt](./files-and-stats) werden wir erklären, wie wir mehrere Dateien auswählen und zu einem vertikalen Layout für eine erweiterte Dateiverwaltung wechseln.
## Werkzeugleiste
On the left side of the interface, you will find the [toolbar](./toolbar), which contains all the tools you can use to edit your files.
Am linken Rand der Benutzeroberfläche finden Sie die [Werkzeugleiste](./toolbar), die alle Werkzeuge enthält, mit denen Sie Ihre Dateien bearbeiten können.
## Kartensteuerungen
Finally, on the right side of the interface, you will find the [map controls](./map-controls).
These controls allow you to navigate the map, zoom in and out, and switch between different map styles.
Schließlich findest du am rechten Rand der Benutzeroberfläche die [Kartensteuerungen](./map-controls).
Mit diesen Steuerelementen können Sie auf der Karte navigieren, vergrößern und zwischen verschiedenen Kartenstilen wechseln.

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ title: Kartensteuerungen
# { title }
The map controls are located on the right side of the interface.
These controls allow you to navigate the map, zoom in and out, and switch between different map styles.
Mit diesen Steuerelementen können Sie auf der Karte navigieren, vergrößern und zwischen verschiedenen Kartenstilen wechseln.
### <Diff size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Map navigation

View File

@@ -8,10 +8,10 @@ title: Menü
# { title }
The main menu, located at the top of the interface, provides access to actions, options, and settings divided into several categories, explained separately in the following sections.
Das Hauptmenü, welches sich oben in der Benutzeroberfläche befindet, bietet Zugriff auf Aktionen, Optionen, und Einstellungen, die wiederum in mehrere Kategorien aufgeteilt sind, wird in den folgenden Abschnitten beschrieben.
<DocsNote>
Most of the menu actions can also be performed using the keyboard shortcuts displayed in the menu.
Die meisten Aktionen des Menüs können auch mit den Tastaturkürzeln ausgeführt werden, die im Menü angezeigt werden.
</DocsNote>

View File

@@ -18,7 +18,7 @@ title: Werkzeugleiste
# { title }
The toolbar is located on the left side of the map and is the heart of the application, as it provides access to the main features of **gpx.studio**.
Die Symbolleiste befindet sich auf der linken Seite der Karte und ist das Herzstück der Anwendung, da es Zugriff auf die wichtigsten Funktionen von **gpx.studio** bietet.
Jedes Werkzeug wird durch ein Symbol dargestellt und kann durch einen Klick aktiviert werden.
<div class="flex flex-row justify-center text-foreground">
@@ -29,4 +29,4 @@ Jedes Werkzeug wird durch ein Symbol dargestellt und kann durch einen Klick akti
As with [edit actions](./menu/edit), most tools can be applied to multiple files at once and to [inner tracks and segments](./gpx).
In den folgenden Abschnitten werden die einzelnen Tools detailliert beschrieben.
Die folgenden Abschnitten beschreiben jedes Werkzeug im Detail.

View File

@@ -10,17 +10,17 @@ title: Extrahieren
# <Ungroup size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
Dieses Tool ermöglicht Ihnen, [tracks (or segments)](../gpx) von Dateien (oder Tracks) zu extrahieren, die mehreren von denen enthalten.
Dieses Werkzeug ermöglicht Ihnen [Tracks (oder Segmente)](../gpx) von Dateien (oder Tracks) zu extrahieren, die mehreren von ihnen enthalten.
<div class="flex flex-row justify-center">
<Extract class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
</div>
Wenn Sie das Tool auf eine Datei mit mehreren enthaltenen Tracks anwenden, wird für jeden der darin enthaltenen Tracks eine neue Datei erstellt.
Wenn Sie das Werkzeug auf eine Datei mit mehreren enthaltenen Tracks anwenden, wird für jeden der darin enthaltenen Tracks eine neue Datei erstellt.
Similarly, applying the tool to a track containing multiple segments will create (in the same file) a new track for each of the segments it contains.
<DocsNote>
Beim Extrahieren der Tracks aus einer Datei mit <a href="../gpx">points-of-interest</a>, wird das Tool automatisch jeden Punkt zuordnen, an dem es am nächsten ist.
Beim Extrahieren der Tracks aus einer Datei mit <a href="../gpx">points-of-interest</a>, wird das Werkzeug automatisch jeden Punkt zuordnen, an dem es am nächsten ist.
</DocsNote>

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: FAQ
title: GYIK
---
<script>
@@ -10,7 +10,7 @@ title: FAQ
### Do I need to donate to use the website?
No.
Nem.
The website is free to use and always will be (as long as it is financially sustainable).
However, donations are appreciated and help keep the website running.

View File

@@ -69,7 +69,7 @@ When hovering over the elevation profile, a tooltip will show statistics at the
To get the statistics for a specific section of the elevation profile, you can drag a selection rectangle on the profile.
Click on the profile to reset the selection.
Az egérgörgővel is méretezhetii a magassági profilt. Balra és jobbra mozoghat a profil húzásával, miközben lenyomva tartja a <kbd>Shift</kbd> billentyűt.
Az egérgörgővel is méretezheti a magassági profilt. Balra és jobbra mozoghat a profil húzásával, miközben lenyomva tartja a <kbd>Shift</kbd> billentyűt.
### Additional data

View File

@@ -7,6 +7,6 @@
Minden alkalommal, amikor GPS-pontokat ad hozzá vagy mozgat, szervereink kiszámítják a legjobb útvonalat az úthálózaton.<a href="https://mapbox.com" target="_blank">Mapbox</a> API-jait használjuk a gyönyörű térképek megjelenítésére, a magassági adatok lekérésére és a helyek keresésére.
Sajnos ez magas költségű.
Ha tetszik ezt az alkalmazás, kérjük, fontoljon meg egy kis adományt, hogy a webhely továbbra is ingyenes és hirdetésmentes legyen.
Ha tetszik ez az alkalmazás, kérjük, fontoljon meg egy kis adományt, hogy a webhely továbbra is ingyenes és hirdetésmentes legyen.
Nagyon szépen köszönöm a támogatást! ❤️

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: Integration
title: Integráció
---
<script>

View File

@@ -12,6 +12,6 @@ The main menu, located at the top of the interface, provides access to actions,
<DocsNote>
Most of the menu actions can also be performed using the keyboard shortcuts displayed in the menu.
A menüben található műveletek többsége a menüben megjelenített billentyűparancsok segítségével is végrehajtható.
</DocsNote>

View File

@@ -29,4 +29,4 @@ Each tool is represented by an icon and can be activated by clicking on it.
As with [edit actions](./menu/edit), most tools can be applied to multiple files at once and to [inner tracks and segments](./gpx).
The next sections describe each tool in detail.
A következő szakaszok részletesen ismertetik az egyes eszközöket.

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: Azione sui File
title: Azioni sui File
---
<script lang="ts">
@@ -17,7 +17,7 @@ Crea un nuovo file vuoto.
### <FolderOpen size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Apri...
Open files from your computer.
Apre i file dal tuo computer.
<DocsNote>
@@ -33,7 +33,7 @@ Crea una copia dei file attualmente selezionati.
Close the currently selected files.
### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Close all
### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Chiudi tutto
Chiudi tutti i file.