New Crowdin updates (#156)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Simplified)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Simplified)

* New translations gpx.mdx (Chinese Simplified)

* New translations integration.mdx (Chinese Simplified)

* New translations faq.mdx (Chinese Simplified)

* New translations menu.mdx (Chinese Simplified)

* New translations toolbar.mdx (Chinese Simplified)

* New translations getting-started.mdx (Chinese Simplified)

* New translations faq.mdx (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations files-and-stats.mdx (Romanian)

* New translations files-and-stats.mdx (French)

* New translations files-and-stats.mdx (Spanish)

* New translations files-and-stats.mdx (Belarusian)

* New translations files-and-stats.mdx (Catalan)

* New translations files-and-stats.mdx (Czech)

* New translations files-and-stats.mdx (Danish)

* New translations files-and-stats.mdx (German)

* New translations view.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Greek)

* New translations files-and-stats.mdx (Finnish)

* New translations files-and-stats.mdx (Hebrew)

* New translations files-and-stats.mdx (Hungarian)

* New translations files-and-stats.mdx (Italian)

* New translations files-and-stats.mdx (Korean)

* New translations files-and-stats.mdx (Lithuanian)

* New translations files-and-stats.mdx (Dutch)

* New translations files-and-stats.mdx (Norwegian)

* New translations files-and-stats.mdx (Polish)

* New translations files-and-stats.mdx (Portuguese)

* New translations files-and-stats.mdx (Russian)

* New translations files-and-stats.mdx (Swedish)

* New translations files-and-stats.mdx (Turkish)

* New translations files-and-stats.mdx (Ukrainian)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Vietnamese)

* New translations files-and-stats.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations files-and-stats.mdx (Latvian)

* New translations files-and-stats.mdx (Serbian (Latin))

* New translations getting-started.mdx (Romanian)

* New translations getting-started.mdx (French)

* New translations getting-started.mdx (Spanish)

* New translations getting-started.mdx (Belarusian)

* New translations getting-started.mdx (Catalan)

* New translations getting-started.mdx (Czech)

* New translations getting-started.mdx (Danish)

* New translations getting-started.mdx (German)

* New translations getting-started.mdx (Greek)

* New translations getting-started.mdx (Finnish)

* New translations getting-started.mdx (Hebrew)

* New translations getting-started.mdx (Hungarian)

* New translations getting-started.mdx (Italian)

* New translations getting-started.mdx (Korean)

* New translations getting-started.mdx (Lithuanian)

* New translations getting-started.mdx (Dutch)

* New translations getting-started.mdx (Norwegian)

* New translations getting-started.mdx (Polish)

* New translations getting-started.mdx (Portuguese)

* New translations getting-started.mdx (Russian)

* New translations getting-started.mdx (Swedish)

* New translations getting-started.mdx (Turkish)

* New translations getting-started.mdx (Ukrainian)

* New translations getting-started.mdx (Chinese Simplified)

* New translations getting-started.mdx (Vietnamese)

* New translations getting-started.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations getting-started.mdx (Latvian)

* New translations getting-started.mdx (Serbian (Latin))

* New translations edit.mdx (Romanian)

* New translations edit.mdx (French)

* New translations edit.mdx (Spanish)

* New translations edit.mdx (Belarusian)

* New translations edit.mdx (Catalan)

* New translations edit.mdx (Czech)

* New translations edit.mdx (Danish)

* New translations edit.mdx (German)

* New translations edit.mdx (Greek)

* New translations edit.mdx (Finnish)

* New translations edit.mdx (Hebrew)

* New translations edit.mdx (Hungarian)

* New translations edit.mdx (Italian)

* New translations edit.mdx (Korean)

* New translations edit.mdx (Lithuanian)

* New translations edit.mdx (Dutch)

* New translations edit.mdx (Norwegian)

* New translations edit.mdx (Polish)

* New translations edit.mdx (Portuguese)

* New translations edit.mdx (Russian)

* New translations edit.mdx (Swedish)

* New translations edit.mdx (Turkish)

* New translations edit.mdx (Ukrainian)

* New translations edit.mdx (Chinese Simplified)

* New translations edit.mdx (Vietnamese)

* New translations edit.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations edit.mdx (Latvian)

* New translations edit.mdx (Serbian (Latin))

* New translations view.mdx (Romanian)

* New translations view.mdx (French)

* New translations view.mdx (Spanish)

* New translations view.mdx (Belarusian)

* New translations view.mdx (Catalan)

* New translations view.mdx (Czech)

* New translations view.mdx (Danish)

* New translations view.mdx (German)

* New translations view.mdx (Greek)

* New translations view.mdx (Finnish)

* New translations view.mdx (Hebrew)

* New translations view.mdx (Hungarian)

* New translations view.mdx (Italian)

* New translations view.mdx (Korean)

* New translations view.mdx (Lithuanian)

* New translations view.mdx (Dutch)

* New translations view.mdx (Norwegian)

* New translations view.mdx (Polish)

* New translations view.mdx (Portuguese)

* New translations view.mdx (Russian)

* New translations view.mdx (Swedish)

* New translations view.mdx (Turkish)

* New translations view.mdx (Ukrainian)

* New translations view.mdx (Vietnamese)

* New translations view.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations view.mdx (Latvian)

* New translations view.mdx (Serbian (Latin))

* Update source file en.json

* Update source file files-and-stats.mdx

* Update source file getting-started.mdx

* Update source file edit.mdx

* Update source file view.mdx

* New translations en.json (French)

* New translations files-and-stats.mdx (French)

* New translations getting-started.mdx (French)

* New translations edit.mdx (French)

* New translations view.mdx (French)

* New translations view.mdx (Italian)
This commit is contained in:
vcoppe
2024-12-28 19:22:36 +01:00
committed by GitHub
parent dc404706c5
commit 143592f724
146 changed files with 532 additions and 504 deletions

View File

@@ -37,11 +37,11 @@ Vous pouvez également naviguer à travers les fichiers en utilisant les flèche
En faisant un clic droit sur un onglet de fichier, vous pouvez accéder aux mêmes actions que dans le [menu d'édition](./menu/edit).
### Vue verticale
### Présentation en arborescence
Comme mentionné dans la [section des options d'affichage](./menu/view), vous pouvez basculer entre une vue horizontale et verticale pour la liste de fichiers.
La vue verticale est utile lorsque vous avez beaucoup de fichiers ouverts, ou des fichiers avec plusieurs [pistes, segments ou points d'intérêt](./gpx).
En effet, cette vue vous permet d'inspecter le contenu des fichiers grâce à des sections pliables.
Comme mentionné dans la [section des options d'affichage](./menu/view), vous pouvez basculer vers une présentation en arborescence pour la liste des fichiers.
Cette disposition est idéale pour gérer un grand nombre de fichiers ouverts, car elle les organise en une liste verticale à droite de la carte.
De plus, la vue en arborescence des fichiers vous permet d'inspecter les [traces, segments, et points d'intérêt](../gpx) contenus dans les fichiers grâce à des sections pliables.
Vous pouvez également appliquer les [actions d'édition](./menu/edit) et les [outils](./toolbar) aux éléments intérieurs aux fichiers.
De plus, vous pouvez glisser-déposer les éléments intérieurs pour les réorganiser, ou les déplacer dans la hiérarchie ou même dans un autre fichier.

View File

@@ -25,7 +25,7 @@ Vous pouvez accéder à partir de celui-ci à des actions courantes telles qu'ou
En bas de l'interface, vous trouverez la liste des fichiers actuellement ouverts dans l'application.
Vous pouvez cliquer sur un fichier pour le sélectionner et afficher ses statistiques en dessous de la liste.
La [section dédiée](./files-and-stats) explique comment sélectionner plusieurs fichiers et basculer vers une liste verticale pour une gestion avancée des fichiers.
La [section dédiée](./files-and-stats) explique comment sélectionner plusieurs fichiers et basculer vers une présentation en arborescence pour une gestion avancée des fichiers.
## Barre d'outils

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ title: Actions d'édition
# { title }
Contrairement aux actions sur les fichiers, les actions d'édition peuvent potentiellement modifier le contenu des fichiers sélectionnés.
De plus, lorsque la vue verticale de la liste de fichiers est activée (voir [Fichiers et statistiques](../files-and-stats)), elles peuvent également être appliquées aux [pistes, segments, et points d'intérêt](../gpx).
De plus, lorsque la présentation en arborescence de la liste de fichiers est activée (voir [Fichiers et statistiques](../files-and-stats)), elles peuvent également être appliquées aux [pistes, segments, et points d'intérêt](../gpx).
Par conséquent, nous appellerons les éléments qui peuvent être modifiés par ces actions des _éléments de fichier_.
Notez que, à part les actions annuler et rétablir, les actions d'édition sont également accessibles via le menu contextuel (clic droit) des éléments de fichier.
@@ -37,7 +37,7 @@ Créer une nouvelle piste dans le fichier sélectionné.
<DocsNote>
Cette action n'est disponible que lorsque la vue verticale de la liste de fichiers est activée.
Cette action n'est disponible que lorsque la présentation en arborescence de la liste de fichiers est activée.
De plus, la sélection doit contenir un seul fichier.
</DocsNote>
@@ -48,7 +48,7 @@ Créer un nouveau segment dans la piste sélectionnée.
<DocsNote>
Cette action n'est disponible que lorsque la vue verticale de la liste de fichiers est activée.
Cette action n'est disponible que lorsque la présentation en arborescence de la liste de fichiers est activée.
De plus, la sélection doit contenir une seule piste.
</DocsNote>
@@ -67,7 +67,7 @@ Copier les éléments de fichier sélectionnés dans le presse-papiers.
<DocsNote>
Cette action n'est disponible que lorsque la vue verticale de la liste de fichiers est activée.
Cette action n'est disponible que lorsque la présentation en arborescence de la liste de fichiers est activée.
</DocsNote>
@@ -77,7 +77,7 @@ Couper les éléments de fichier sélectionnés dans le presse-papiers.
<DocsNote>
Cette action n'est disponible que lorsque la vue verticale de la liste de fichiers est activée.
Cette action n'est disponible que lorsque la présentation en arborescence de la liste de fichiers est activée.
</DocsNote>
@@ -87,7 +87,7 @@ Coller les éléments de fichier du presse-papiers au niveau de hiérarchie actu
<DocsNote>
Cette action n'est disponible que lorsque la vue verticale de la liste de fichiers est activée.
Cette action n'est disponible que lorsque la présentation en arborescence de la liste de fichiers est activée.
</DocsNote>

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Options d'affichage
---
<script lang="ts">
import { ChartArea, GalleryVertical, Map, Layers2, Coins, Milestone, Box } from 'lucide-svelte';
import { ChartArea, ListTree, Map, Layers2, Coins, Milestone, Box } from 'lucide-svelte';
import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
</script>
@@ -15,10 +15,11 @@ Ce menu propose des options pour réorganiser l'interface et la vue de la carte.
Masquer le profil altimétrique pour faire de la place pour la carte, ou l'afficher pour inspecter la sélection.
### <GalleryVertical size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Liste de fichiers verticale
### <ListTree size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Arborescence de fichiers
Basculer entre la vue verticale et horizontale de la liste de fichiers.
La [vue verticale](../files-and-stats) est utile lorsque vous avez beaucoup de fichiers ouverts, ou des fichiers avec plusieurs [pistes, segments ou points d'intérêt](../gpx).
Activer/désactiver la présentation en arborescence pour la [liste de fichiers](../files-and-stats).
Cette disposition est idéale pour gérer un grand nombre de fichiers ouverts, car elle les organise en une liste verticale à droite de la carte.
De plus, la vue en arborescence des fichiers vous permet d'inspecter les [traces, segments, et points d'intérêt](../gpx) contenus dans les fichiers grâce à des sections pliables.
### <Map size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Basculer au fond de carte précédent