New Crowdin updates (#220)

* New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations poi.mdx (Basque) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Swedish) * New translations files-and-stats.mdx (Swedish) * New translations integration.mdx (Swedish) * New translations getting-started.mdx (Swedish) * New translations gpx.mdx (Swedish) * New translations files-and-stats.mdx (Swedish) * New translations gpx.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations elevation.mdx (Swedish) * New translations minify.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations scissors.mdx (Swedish) * New translations faq.mdx (Swedish) * New translations edit.mdx (Swedish) * New translations settings.mdx (Swedish) * New translations view.mdx (Swedish) * New translations map-controls.mdx (Swedish) * New translations menu.mdx (Swedish) * New translations edit.mdx (Swedish) * New translations files-and-stats.mdx (Swedish) * New translations getting-started.mdx (Swedish) * New translations gpx.mdx (Swedish) * New translations integration.mdx (Swedish) * New translations map-controls.mdx (Swedish) * New translations menu.mdx (Swedish) * New translations edit.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations scissors.mdx (Swedish) * New translations time.mdx (Swedish) * New translations extract.mdx (Swedish) * New translations merge.mdx (Swedish) * New translations minify.mdx (Swedish) * New translations poi.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations elevation.mdx (Swedish) * New translations en.json (Swedish) * New translations edit.mdx (Swedish) * New translations file.mdx (Swedish) * New translations view.mdx (Swedish) * New translations toolbar.mdx (Swedish) * New translations clean.mdx (Swedish) * New translations files-and-stats.mdx (Swedish) * New translations map-controls.mdx (Swedish) * New translations minify.mdx (Swedish) * New translations poi.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations scissors.mdx (Swedish) * New translations faq.mdx (Swedish)
2025-12-03 02:12:12 +00:00 · 2025-06-04 18:41:56 +02:00
parent 967d271667
commit 018e638ae3
25 changed files with 106 additions and 105 deletions
--- a/website/src/lib/docs/sv/menu/view.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/sv/menu/view.mdx
@@ -13,23 +13,23 @@ This menu provides options to rearrange the interface and the map view.

 ### <ChartArea size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Elevation profile

-Hide the elevation profile to make room for the map, or show it to inspect the current selection.
+Dölj höjdprofilen för att ge utrymme för kartan eller visa den för att inspektera aktuella val.

 ### <ListTree size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> File tree

-Toggle the tree layout for the [file list](../files-and-stats).
+Växla trädlayouten för [fillistan](../files-and-stats).
 This layout is ideal for managing a large number of open files, as it organizes them into a vertical list on the right side of the map.
-In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, and points of interest](../gpx) contained inside the files through collapsible sections.
+In addition, the file tree view enables you to inspect spår, segment och intressanta punkter](../gpx) som finns i filerna genom kollapserbara sektioner.

 ### <Map size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Switch to previous basemap

-Change the basemap to the one previously selected through the [map layer control](../map-controls).
+Ändra baskartan till den som tidigare valdes genom [kartlagerkontrollen](../map-controls).

 ### <Layers2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Toggle overlays

 Toggle the visibility of the map overlays selected through the [map layer control](../map-controls).

-### <Coins size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Distance markers
+### <Coins size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Distansmarkeringar

 Toggle the visibility of distance markers on the map.
 They are displayed for the current selection, like the [elevation profile](../files-and-stats).