Files
gpx.studio/website/src/locales/vi.json
2025-02-02 11:17:22 +01:00

544 lines
23 KiB
JSON

{
"metadata": {
"home_title": "trình chỉnh sửa file GPX trực tuyến",
"app_title": "ứng dụng",
"embed_title": "trình chỉnh sửa file GPX trực tuyến",
"help_title": "trợ giúp",
"404_title": "không tìm thấy trang",
"description": "Xem, chỉnh sửa và tạo tệp tin GPX trực tuyến với các tính năng vẽ bản đồ nâng cao cùng với nhiều công cụ trợ giúp, bản đồ đa dạng và dữ liệu trực quan."
},
"menu": {
"new": "Mới",
"new_file": "Tạo tệp tin mới",
"new_track": "Tạo tuyến đường mới",
"new_segment": "Tạo đoạn đường mới",
"open": "Mở...",
"duplicate": "Tạo bản sao",
"close": "Đóng",
"close_all": "Đóng tất cả",
"copy": "Sao chép",
"paste": "Dán",
"cut": "Cắt",
"export": "Xuất...",
"export_all": "Xuất tất cả...",
"export_options": "Tùy chọn xuất",
"support_message": "Công cụ này miễn phí, nhưng nó tốn phí để duy trì hoạt động. Nếu bạn dùng công cụ này thường xuyên, bạn có thể xem xét đóng góp để hỗ trợ chúng tôi. Chúng tôi rất biết ơn vì điều đó!",
"support_button": "Help keep the website free",
"download_file": "Tải tệp xuống",
"download_files": "Tải xuống tất cả",
"edit": "Chỉnh sửa",
"undo": "Hoàn tác",
"redo": "Khôi phục",
"delete": "Xóa",
"select_all": "Chọn tất cả",
"view": "Xem",
"elevation_profile": "Thông tin độ cao",
"tree_file_view": "File tree",
"switch_basemap": "Quay lại bản đồ trước đó",
"toggle_overlays": "Thay đổi lớp phủ",
"toggle_3d": "Chuyển đổi 3D",
"settings": "Cài đặt",
"distance_units": "Đơn vị khoảng cách",
"metric": "Hệ mét",
"imperial": "Hệ đo lường Anh",
"nautical": "Hải lý",
"velocity_units": "Đơn vị vận tốc",
"temperature_units": "Đơn vị nhiệt độ",
"celsius": "Độ C",
"fahrenheit": "Độ F",
"language": "Ngôn ngữ",
"mode": "Giao diện",
"system": "Hệ thống",
"light": "Phông nền sáng",
"dark": "Phông nền tối",
"street_view_source": "Dữ liệu nguồn quang cảnh đường phố",
"mapillary": "Mapillary",
"google": "Google",
"toggle_street_view": "Quang cảnh đường phố",
"layers": "Lớp bản đồ...",
"distance_markers": "Đánh dấu khoảng cách",
"direction_markers": "Mũi tên định hướng",
"help": "Help",
"more": "More...",
"donate": "Donate",
"ctrl": "Ctrl",
"click": "Click",
"drag": "Drag",
"metadata": {
"button": "Info...",
"name": "Name",
"description": "Description",
"save": "Save"
},
"style": {
"button": "Appearance...",
"color": "Color",
"opacity": "Opacity",
"width": "Width"
},
"hide": "Hide",
"unhide": "Unhide",
"center": "Center",
"open_in": "Open in",
"copy_coordinates": "Copy coordinates"
},
"toolbar": {
"routing": {
"tooltip": "Plan or edit a route",
"activity": "Activity",
"use_routing": "Routing",
"use_routing_tooltip": "Connect anchor points via road network, or in a straight line if disabled",
"allow_private": "Allow private roads",
"reverse": {
"button": "Đảo ngược",
"tooltip": "Reverse the direction of the route"
},
"route_back_to_start": {
"button": "Back to start",
"tooltip": "Connect the last point of the route with the starting point"
},
"round_trip": {
"button": "Round trip",
"tooltip": "Return to the starting point by the same route"
},
"start_loop_here": "Start loop here",
"help_no_file": "Select a trace to use the routing tool, or click on the map to start creating a new route.",
"help": "Click on the map to add a new anchor point, or drag existing ones to change the route.",
"activities": {
"bike": "Đạp xe",
"racing_bike": "Road bike",
"gravel_bike": "Gravel bike",
"mountain_bike": "Xe đạp leo núi",
"foot": "Chạy/đi bộ",
"motorcycle": "Xe máy",
"water": "Nước",
"railway": "Đường sắt"
},
"surface": {
"unknown": "Unknown",
"paved": "Paved",
"unpaved": "Unpaved",
"asphalt": "Asphalt",
"concrete": "Concrete",
"cobblestone": "Cobblestone",
"paving_stones": "Paving stones",
"sett": "Sett",
"metal": "Metal",
"wood": "Wood",
"compacted": "Compacted gravel",
"fine_gravel": "Fine gravel",
"gravel": "Gravel",
"pebblestone": "Pebblestone",
"rock": "Rock",
"dirt": "Dirt",
"ground": "Ground",
"earth": "Earth",
"mud": "Mud",
"sand": "Sand",
"grass": "Grass",
"grass_paver": "Grass paver",
"clay": "Clay",
"stone": "Stone"
},
"highway": {
"unknown": "Unknown",
"motorway": "Highway",
"motorway_link": "Highway link",
"trunk": "Primary road",
"trunk_link": "Primary road link",
"primary": "Primary road",
"primary_link": "Primary road link",
"secondary": "Secondary road",
"secondary_link": "Secondary road link",
"tertiary": "Tertiary road",
"tertiary_link": "Tertiary road link",
"unclassified": "Minor road",
"residential": "Residential road",
"living_street": "Living street",
"service": "Service road",
"track": "Track",
"footway": "Footway",
"path": "Path",
"pedestrian": "Pedestrian",
"cycleway": "Cycleway",
"steps": "Steps",
"road": "Road",
"bridleway": "Horseriding path",
"platform": "Platform",
"raceway": "Racing circuit",
"rest_area": "Rest area",
"abandoned": "Abandoned",
"services": "Services",
"corridor": "Corridor",
"bus_stop": "Bus stop",
"busway": "Busway",
"elevator": "Elevator",
"via_ferrata": "Via ferrata",
"proposed": "Road to be built",
"construction": "Road under construction"
},
"sac_scale": {
"hiking": "Hiking",
"mountain_hiking": "Mountain hiking",
"demanding_mountain_hiking": "Demanding mountain hiking",
"alpine_hiking": "Alpine hiking",
"demanding_alpine_hiking": "Demanding alpine hiking",
"difficult_alpine_hiking": "Difficult alpine hiking"
},
"mtb_scale": "MTB scale",
"error": {
"from": "The start point is too far from the nearest road",
"via": "The via point is too far from the nearest road",
"to": "The end point is too far from the nearest road",
"timeout": "Route calculation took too long, try adding points closer together"
}
},
"scissors": {
"tooltip": "Crop or split",
"crop": "Crop",
"split_as": "Split the trace into",
"help_invalid_selection": "Select a trace to crop or split.",
"help": "Use the slider to crop the trace, or split it by clicking on one of the split markers or on the trace itself."
},
"time": {
"tooltip": "Manage time data",
"start": "Start",
"end": "End",
"total_time": "Moving time",
"pick_date": "Pick a date",
"artificial": "Create realistic time data",
"update": "Update time data",
"help": "Use the form to set new time data.",
"help_invalid_selection": "Select a single trace to manage its time data."
},
"merge": {
"merge_traces": "Connect the traces",
"merge_contents": "Merge the contents and keep the traces disconnected",
"merge_selection": "Merge selection",
"remove_gaps": "Remove time gaps between traces",
"tooltip": "Merge items together",
"help_merge_traces": "Connecting the selected traces will create a single continuous trace.",
"help_cannot_merge_traces": "Your selection must contain several traces to connect them.",
"help_merge_contents": "Merging the contents of the selected items will group all the contents inside the first item.",
"help_cannot_merge_contents": "Your selection must contain several items to merge their contents.",
"selection_tip": "Tip: use {KEYBOARD_SHORTCUT} to add items to the selection."
},
"extract": {
"tooltip": "Extract contents to separate items",
"button": "Extract",
"help": "Extracting the contents of the selected items will create a separate item for each of their contents.",
"help_invalid_selection": "Your selection must contain items with multiple traces to extract them."
},
"elevation": {
"button": "Request elevation data",
"help": "Requesting elevation data will erase the existing elevation data, if any, and replace it with data from Mapbox.",
"help_no_selection": "Select a file item to request elevation data."
},
"waypoint": {
"tooltip": "Create and edit points of interest",
"icon": "Icon",
"link": "Link",
"longitude": "Longitude",
"latitude": "Latitude",
"create": "Create point of interest",
"add": "Add point of interest to file",
"help": "Fill in the form to create a new point of interest, or click on an existing one to edit it. Click on the map to fill the coordinates, or drag points of interest to move them.",
"help_no_selection": "Select a file to create or edit points of interest."
},
"reduce": {
"tooltip": "Reduce the number of GPS points",
"tolerance": "Tolerance",
"number_of_points": "Number of GPS points",
"button": "Minify",
"help": "Use the slider to choose the number of GPS points to keep.",
"help_no_selection": "Select a trace to reduce the number of its GPS points."
},
"clean": {
"tooltip": "Clean GPS points and points of interest with a rectangle selection",
"delete_trackpoints": "Delete GPS points",
"delete_waypoints": "Delete points of interest",
"delete_inside": "Delete inside selection",
"delete_outside": "Delete outside selection",
"button": "Xóa",
"help": "Select a rectangle area on the map to remove GPS points and points of interest.",
"help_no_selection": "Select a trace to clean GPS points and points of interest."
}
},
"layers": {
"settings": "Layer settings",
"settings_help": "Select the map layers you want to show in the interface, add custom ones, and adjust their settings.",
"selection": "Layer selection",
"custom_layers": {
"title": "Custom layers",
"new": "New custom layer",
"edit": "Edit custom layer",
"urls": "URL(s)",
"url_placeholder": "WMTS, WMS or Mapbox style JSON",
"max_zoom": "Max zoom",
"layer_type": "Layer type",
"basemap": "Bản đồ cơ sở",
"overlay": "Lớp phủ",
"create": "Create layer",
"update": "Update layer"
},
"opacity": "Overlay opacity",
"label": {
"basemaps": "Basemaps",
"overlays": "Overlays",
"custom": "Custom",
"world": "World",
"countries": "Countries",
"belgium": "Belgium",
"bulgaria": "Bulgaria",
"finland": "Finland",
"france": "France",
"new_zealand": "New Zealand",
"norway": "Norway",
"spain": "Spain",
"sweden": "Sweden",
"switzerland": "Switzerland",
"united_kingdom": "United Kingdom",
"united_states": "United States",
"mapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors",
"mapboxSatellite": "Mapbox Satellite",
"openStreetMap": "OpenStreetMap",
"openTopoMap": "OpenTopoMap",
"openHikingMap": "OpenHikingMap",
"cyclOSM": "CyclOSM",
"linz": "LINZ Topo",
"linzTopo": "LINZ Topo50",
"swisstopoRaster": "swisstopo Raster",
"swisstopoVector": "swisstopo Vector",
"swisstopoSatellite": "swisstopo Satellite",
"ignBe": "IGN Topo",
"ignFrPlan": "IGN Plan",
"ignFrTopo": "IGN Topo",
"ignFrScan25": "IGN SCAN25",
"ignFrSatellite": "IGN Satellite",
"ignEs": "IGN Topo",
"ignEsSatellite": "IGN Satellite",
"ordnanceSurvey": "Ordnance Survey",
"norwayTopo": "Topografisk Norgeskart 4",
"swedenTopo": "Lantmäteriet Topo",
"swedenSatellite": "Lantmäteriet Satellite",
"finlandTopo": "Lantmäteriverket Terrängkarta",
"bgMountains": "BGMountains",
"usgs": "USGS",
"bikerouterGravel": "bikerouter.de Gravel",
"cyclOSMlite": "CyclOSM Lite",
"swisstopoSlope": "swisstopo Slope",
"swisstopoHiking": "swisstopo Hiking",
"swisstopoHikingClosures": "swisstopo Hiking Closures",
"swisstopoCycling": "swisstopo Cycling",
"swisstopoCyclingClosures": "swisstopo Cycling Closures",
"swisstopoMountainBike": "swisstopo MTB",
"swisstopoMountainBikeClosures": "swisstopo MTB Closures",
"swisstopoSkiTouring": "swisstopo Ski Touring",
"ignFrCadastre": "IGN Cadastre",
"ignSlope": "IGN Slope",
"ignSkiTouring": "IGN Ski Touring",
"waymarked_trails": "Waymarked Trails",
"waymarkedTrailsHiking": "Hiking",
"waymarkedTrailsCycling": "Cycling",
"waymarkedTrailsMTB": "MTB",
"waymarkedTrailsSkating": "Skating",
"waymarkedTrailsHorseRiding": "Horse Riding",
"waymarkedTrailsWinter": "Winter",
"points_of_interest": "Points of interest",
"food": "Food",
"bakery": "Bakery",
"food-store": "Food Store",
"eat-and-drink": "Eat and Drink",
"amenities": "Amenities",
"toilets": "Toilets",
"water": "Nước",
"shower": "Shower",
"shelter": "Shelter",
"motorized": "Cars and Motorcycles",
"fuel-station": "Fuel Station",
"parking": "Parking",
"garage": "Garage",
"barrier": "Barrier",
"tourism": "Tourism",
"attraction": "Attraction",
"viewpoint": "Viewpoint",
"hotel": "Hotel",
"campsite": "Campsite",
"hut": "Hut",
"picnic": "Picnic Area",
"summit": "Summit",
"pass": "Pass",
"climbing": "Climbing",
"bicycle": "Bicycle",
"bicycle-parking": "Bicycle Parking",
"bicycle-rental": "Bicycle Rental",
"bicycle-shop": "Bicycle Shop",
"public-transport": "Public Transport",
"railway-station": "Railway Station",
"tram-stop": "Tram Stop",
"bus-stop": "Bus Stop",
"ferry": "Ferry"
}
},
"chart": {
"settings": "Elevation profile settings"
},
"quantities": {
"distance": "Distance",
"elevation": "Elevation",
"elevation_gain_loss": "Elevation gain and loss",
"temperature": "Temperature",
"speed": "Speed",
"pace": "Nhịp độ",
"heartrate": "Heart rate",
"cadence": "Cadence",
"power": "Power",
"slope": "Slope",
"surface": "Surface",
"highway": "Category",
"time": "Time",
"moving": "Moving",
"total": "Total",
"osm_extensions": "OpenStreetMap data"
},
"units": {
"meters": "m",
"feet": "ft",
"kilometers": "km",
"miles": "mi",
"nautical_miles": "nm",
"celsius": "°C",
"fahrenheit": "°F",
"kilometers_per_hour": "km/h",
"miles_per_hour": "mph",
"minutes_per_kilometer": "min/km",
"minutes_per_mile": "min/mi",
"minutes_per_nautical_mile": "min/nm",
"knots": "kn",
"heartrate": "bpm",
"cadence": "rpm",
"power": "W"
},
"gpx": {
"file": "File",
"files": "Files",
"track": "Track",
"tracks": "Tracks",
"segment": "Segment",
"segments": "Segments",
"waypoint": "Point of interest",
"waypoints": "Points of interest",
"symbol": {
"alert": "Alert",
"anchor": "Anchor",
"bank": "Bank",
"beach": "Beach",
"bike_trail": "Bike Trail",
"binoculars": "Binoculars",
"bridge": "Bridge",
"building": "Building",
"campground": "Campsite",
"car": "Car",
"car_repair": "Garage",
"convenience_store": "Convenience Store",
"crossing": "Crossing",
"department_store": "Department Store",
"drinking_water": "Nước",
"exit": "Exit",
"lodge": "Hut",
"lodging": "Accommodation",
"forest": "Forest",
"gas_station": "Fuel Station",
"ground_transportation": "Ground Transportation",
"hotel": "Hotel",
"house": "House",
"information": "Information",
"park": "Park",
"parking_area": "Parking",
"pharmacy": "Pharmacy",
"picnic_area": "Picnic Area",
"restaurant": "Restaurant",
"restricted_area": "Restricted Area",
"restroom": "Toilets",
"road": "Road",
"scenic_area": "Scenic Area",
"shelter": "Shelter",
"shopping_center": "Shopping Center",
"shower": "Shower",
"summit": "Summit",
"telephone": "Telephone",
"tunnel": "Tunnel",
"water_source": "Water Source"
}
},
"homepage": {
"website": "Website",
"home": "Home",
"app": "App",
"contact": "Contact",
"reddit": "Reddit",
"x": "X",
"facebook": "Facebook",
"github": "GitHub",
"crowdin": "Crowdin",
"email": "Email",
"contribute": "Contribute",
"supported_by": "supported by",
"support_button": "Support gpx.studio on Ko-fi",
"route_planning": "Route planning",
"route_planning_description": "An intuitive interface to create itineraries tailored to each sport, based on OpenStreetMap data.",
"file_processing": "Advanced file processing",
"file_processing_description": "A suite of tools for performing all common file processing tasks, and which can be applied to multiple files at once.",
"maps": "Global and local maps",
"maps_description": "A large collection of basemaps, overlays and points of interest to help you craft your next outdoor adventure, or visualize your latest achievement.",
"data_visualization": "Data visualization",
"data_visualization_description": "An interactive elevation profile with detailed statistics to analyze recorded activities and future objectives.",
"identity": "Free, ad-free and open source",
"identity_description": "The website is free to use, without ads, and the source code is publicly available on GitHub. This is only possible thanks to the incredible support of the community."
},
"docs": {
"translate": "Improve the translation on Crowdin",
"answer_not_found": "Did not find what you were looking for?",
"ask_on_reddit": "Ask the community on Reddit",
"search": {
"search": "Search",
"clear": "Clear",
"cancel": "Cancel",
"recent": "Recent searches",
"no_recent": "No recent searches",
"save": "Save this search",
"remove": "Remove this search from history",
"favorites": "Favorites",
"remove_favorite": "Remove this search from favorites",
"to_select": "to select",
"to_navigate": "to navigate",
"to_close": "to close",
"no_results": "No results for",
"no_results_suggestion": "Try searching for"
}
},
"embedding": {
"title": "Create your own map",
"mapbox_token": "Mapbox access token",
"file_urls": "File URLs (separated by commas)",
"drive_ids": "Google Drive file IDs (separated by commas)",
"basemap": "Bản đồ cơ sở",
"height": "Height",
"fill_by": "Fill by",
"none": "None",
"show_controls": "Show controls",
"manual_camera": "Manual camera",
"manual_camera_description": "You can move the map below to adjust the camera position.",
"latitude": "Latitude",
"longitude": "Longitude",
"zoom": "Zoom",
"pitch": "Pitch",
"bearing": "Bearing",
"preview": "Preview",
"code": "Integration code"
},
"webgl2_required": "WebGL 2 is required to display the map.",
"enable_webgl2": "Learn how to enable WebGL 2 in your browser",
"page_not_found": "page not found"
}