Files
gpx.studio/website/src/lib/docs/it/map-controls.mdx
vcoppe 7586f03998 New Crowdin updates (#307)
* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations funding.mdx (Dutch)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations files-and-stats.mdx (Romanian)

* New translations files-and-stats.mdx (French)

* New translations files-and-stats.mdx (Spanish)

* New translations files-and-stats.mdx (Belarusian)

* New translations files-and-stats.mdx (Catalan)

* New translations files-and-stats.mdx (Czech)

* New translations files-and-stats.mdx (Danish)

* New translations files-and-stats.mdx (German)

* New translations files-and-stats.mdx (Greek)

* New translations files-and-stats.mdx (Basque)

* New translations files-and-stats.mdx (Finnish)

* New translations files-and-stats.mdx (Hebrew)

* New translations files-and-stats.mdx (Hungarian)

* New translations files-and-stats.mdx (Italian)

* New translations files-and-stats.mdx (Korean)

* New translations files-and-stats.mdx (Lithuanian)

* New translations files-and-stats.mdx (Dutch)

* New translations files-and-stats.mdx (Norwegian)

* New translations files-and-stats.mdx (Polish)

* New translations files-and-stats.mdx (Portuguese)

* New translations files-and-stats.mdx (Russian)

* New translations files-and-stats.mdx (Swedish)

* New translations files-and-stats.mdx (Turkish)

* New translations files-and-stats.mdx (Ukrainian)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Vietnamese)

* New translations files-and-stats.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations files-and-stats.mdx (Indonesian)

* New translations files-and-stats.mdx (Thai)

* New translations files-and-stats.mdx (Latvian)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations files-and-stats.mdx (Serbian (Latin))

* New translations integration.mdx (Romanian)

* New translations integration.mdx (French)

* New translations integration.mdx (Spanish)

* New translations integration.mdx (Belarusian)

* New translations integration.mdx (Catalan)

* New translations integration.mdx (Czech)

* New translations integration.mdx (Danish)

* New translations integration.mdx (German)

* New translations integration.mdx (Greek)

* New translations integration.mdx (Basque)

* New translations integration.mdx (Finnish)

* New translations integration.mdx (Hebrew)

* New translations integration.mdx (Hungarian)

* New translations integration.mdx (Italian)

* New translations integration.mdx (Korean)

* New translations integration.mdx (Lithuanian)

* New translations integration.mdx (Dutch)

* New translations integration.mdx (Norwegian)

* New translations integration.mdx (Polish)

* New translations integration.mdx (Portuguese)

* New translations integration.mdx (Russian)

* New translations integration.mdx (Swedish)

* New translations integration.mdx (Turkish)

* New translations integration.mdx (Ukrainian)

* New translations integration.mdx (Chinese Simplified)

* New translations integration.mdx (Vietnamese)

* New translations integration.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations integration.mdx (Indonesian)

* New translations integration.mdx (Thai)

* New translations integration.mdx (Latvian)

* New translations integration.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations integration.mdx (Serbian (Latin))

* New translations merge.mdx (Romanian)

* New translations merge.mdx (French)

* New translations merge.mdx (Spanish)

* New translations merge.mdx (Belarusian)

* New translations merge.mdx (Catalan)

* New translations merge.mdx (Czech)

* New translations merge.mdx (Danish)

* New translations merge.mdx (German)

* New translations merge.mdx (Greek)

* New translations merge.mdx (Basque)

* New translations merge.mdx (Finnish)

* New translations merge.mdx (Hebrew)

* New translations merge.mdx (Hungarian)

* New translations merge.mdx (Italian)

* New translations merge.mdx (Korean)

* New translations merge.mdx (Lithuanian)

* New translations merge.mdx (Dutch)

* New translations merge.mdx (Norwegian)

* New translations merge.mdx (Polish)

* New translations merge.mdx (Portuguese)

* New translations merge.mdx (Russian)

* New translations merge.mdx (Swedish)

* New translations merge.mdx (Turkish)

* New translations merge.mdx (Ukrainian)

* New translations merge.mdx (Chinese Simplified)

* New translations merge.mdx (Vietnamese)

* New translations merge.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations merge.mdx (Indonesian)

* New translations merge.mdx (Thai)

* New translations merge.mdx (Latvian)

* New translations merge.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations merge.mdx (Serbian (Latin))

* New translations map-controls.mdx (Romanian)

* New translations map-controls.mdx (French)

* New translations map-controls.mdx (Spanish)

* New translations map-controls.mdx (Belarusian)

* New translations map-controls.mdx (Catalan)

* New translations map-controls.mdx (Czech)

* New translations map-controls.mdx (Danish)

* New translations map-controls.mdx (German)

* New translations map-controls.mdx (Greek)

* New translations map-controls.mdx (Basque)

* New translations map-controls.mdx (Finnish)

* New translations map-controls.mdx (Hebrew)

* New translations map-controls.mdx (Hungarian)

* New translations map-controls.mdx (Italian)

* New translations map-controls.mdx (Korean)

* New translations map-controls.mdx (Lithuanian)

* New translations map-controls.mdx (Dutch)

* New translations map-controls.mdx (Norwegian)

* New translations map-controls.mdx (Polish)

* New translations map-controls.mdx (Portuguese)

* New translations map-controls.mdx (Russian)

* New translations map-controls.mdx (Swedish)

* New translations map-controls.mdx (Turkish)

* New translations map-controls.mdx (Ukrainian)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Simplified)

* New translations map-controls.mdx (Vietnamese)

* New translations map-controls.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations map-controls.mdx (Indonesian)

* New translations map-controls.mdx (Thai)

* New translations map-controls.mdx (Latvian)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations map-controls.mdx (Serbian (Latin))

* New translations en.json (French)

* New translations integration.mdx (French)

* New translations map-controls.mdx (French)

* New translations merge.mdx (French)

* New translations elevation.mdx (French)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations integration.mdx (Dutch)

* New translations map-controls.mdx (Spanish)

* New translations map-controls.mdx (Dutch)

* New translations merge.mdx (Dutch)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)
2026-04-02 18:43:41 +02:00

73 lines
4.3 KiB
Plaintext

---
title: Controlli Mappa
---
<script>
import { Plus, Minus, Diff, Compass, Search, LocateFixed, PersonStanding, Layers } from '@lucide/svelte';
import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
import DocsLayers from '$lib/components/docs/DocsLayers.svelte';
</script>
# { title }
I comandi della mappa si trovano sul lato destro dell'interfaccia.
Questi controlli ti consentono di navigare sulla mappa, ingrandire e rimpicciolire e passare da uno stile di mappa all'altro.
### <Diff size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Navigazione mappa
I controlli in alto consentono di ingrandire <Plus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> o ridurre <Minus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />, e modificare l'orientamento e l'inclinazione della mappa <Compass size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />.
<DocsNote>
Per controllare l'orientamento e l'inclinazione della mappa, puoi anche trascinare la mappa tenendo premuto <kbd>Ctrl</kbd>.
</DocsNote>
### <Search size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Barra di ricerca
È possibile utilizzare la barra di ricerca per cercare un indirizzo e navigare fino ad esso sulla cartina.
### <LocateFixed size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Pulsante di localizzazione della posizione
Il pulsante di localizzazione centra la mappa sulla posizione corrente.
<DocsNote>
Questo funziona solo se hai consentito al tuo browser e a <b>gpx.studio</b> di accedere alla tua posizione.
</DocsNote>
### <PersonStanding size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Vista strada
Questo pulsante può essere usato per abilitare la modalità di visualizzazione stradale sulla mappa.
A seconda della fonte di visualizzazione della strada scelta nella [settings](./menu/settings), le immagini di visualizzazione della strada possono essere accessibili in modo diverso.
- <a href="https://www.mapillary.com/" target="_blank">Mapillary</a>: la copertura della vista stradale apparirà come linee verdi sulla mappa. Quando ingrandito abbastanza, i punti verdi mostreranno le posizioni esatte in cui è disponibile l'immagine della vista stradale. Il passaggio su un punto verde mostrerà l'immagine stradale in quella posizione.
- <a href="https://www.google.com/streetview/" target="_blank">Google Street View</a>: clicca sulla mappa per aprire una nuova scheda con le immagini della vista stradale in quella posizione.
### <Layers size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Livelli mappa
Il pulsante dei livelli di mappa consente di passare da una basemap all'altra, e di accendere o spegnere le mappe di sovrapposizione e le categorie di punti d'interesse.
- **Basemaps** sono mappe di sfondo che presentano le principali caratteristiche geografiche del mondo.
A seconda del loro scopo, le basemaps hanno diversi stili e livelli di dettaglio.
È possibile visualizzare una sola basemap alla volta.
- **Overlays** sono dei livelli aggiuntivi che possono essere visualizzati sovrapposti al basemap per fornire informazioni complementari.
- **Punti di interesse** possono essere aggiunti alla mappa per mostrare diverse categorie di luoghi, come negozi, ristoranti, o alloggi.
<div class="flex flex-col items-center">
<DocsLayers />
<span class="text-sm text-center mt-2">
Hover over the map to show the <a href="https://hiking.waymarkedtrails.org" target="_blank">Waymarked Trails hiking</a> overlay on top of the <a href="https://www.maptiler.com/maps/outdoor-topo/" target="_blank">MapTiler Topo</a> basemap.
</span>
</div>
Una vasta collezione di basemaps e sovrapposizioni globali e locali è disponibile in **gpx.studio**, così come una selezione di categorie di punti di interesse.
Possono essere abilitati nella [finestra delle impostazioni dei livelli mappa](./menu/settings).
In queste impostazioni è anche possibile gestire l'opacità delle sovrapposizioni.
For advanced users, it is possible to add custom basemaps and overlays by providing <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_Map_Tile_Service" target="_blank">WMTS</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_Map_Service" target="_blank">WMS</a>, or <a href="https://maplibre.org/maplibre-style-spec/" target="_blank">MapLibre style JSON</a> URLs.