---
title: Preguntas frecuentes (FAQ)
---

<script>
    import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
</script>

# { title }

### ¿Necesito donar para usar el sitio web?

No.
El sitio web es de uso gratuito y siempre lo será (siempre y cuando sea financieramente sostenible).
Sin embargo, las donaciones son apreciadas y ayudan a mantener el sitio web en funcionamiento.

### ¿Por qué se elige esta ruta en lugar de la otra? _O_ ¿cómo puedo añadir algo al mapa?

**gpx.studio** utiliza datos de <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">OpenStreetMap</a>, que es un mapa del mundo abierto y colaborativo.
Esto significa que puede contribuir al mapa añadiendo o editando datos en OpenStreetMap.

Si nunca antes ha contribuido a OpenStreetMap, aquí le mostramos cómo puede sugerir cambios:

1. Vaya a la ubicación donde quiera añadir o editar datos en el mapa <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank"></a>.
2. Utilice la herramienta <button>Consulta</button> a la derecha para inspeccionar los datos existentes.
3. Haga clic con el botón derecho en la ubicación y seleccione <button>Añadir una nota aquí</button>.
4. Explain what is incorrect or missing in the note and click <button>Add note</button> to submit it.

Alguien más con experiencia con OpenStreetMap revisará su nota y realizará los cambios necesarios.

<DocsNote>

More information on how to contribute to OpenStreetMap can be found <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/How_to_contribute" target="_blank">here</a>.

</DocsNote>

### Why is the elevation profile for my GPX file empty?

If the elevation profile for your GPX file is empty, it means that the GPX file does not contain elevation data.
You can add elevation data to your GPX file by using <a href="https://www.gpsvisualizer.com/elevation" target="_blank">GPS Visualizer</a>.