New translations en.json (Basque)

website/src/locales/eu.json

@@ -493,7 +493,7 @@
         "email": "Eposta",
         "contribute": "Lagundu",
         "supported_by": "hauek lagunduta",
-        "support_button": "Support gpx.studio on Open Collective",
+        "features": "Features",
         "route_planning": "Bideak planifikatzea",
         "route_planning_description": "OpenStreetMapen datuetan oinarritutako interfaze erabilterraza kirol bakoitzerako ibilbideak sortzeko.",
         "file_processing": "Fitxategien prozesaketa aurreratua",
@@ -502,8 +502,15 @@
         "maps_description": "Oinarrizko mapa, geruza eta interes-puntuen bilduma zabala. Zure aire-libreko ekintzak planifikatzen lagunduko dizu!",
         "data_visualization": "Datuak bistaratzea",
         "data_visualization_description": "Grabatutako ekintzak edo etorkizuneko zure bideak aztertzeko altuera-profil interaktiboa.",
-        "identity": "Doakoa, iragarki gabea eta kode irekikoa",
-        "identity_description": "Webgunea erabiltzea doakoa da, ez du iragarkirik eta iturburu kodea GitHuben lortu daiteke. Hau komunitatearen laguntzari esker da posible."
+        "philosophy": "Philosophy",
+        "foss": "Free, ad-free and open source",
+        "foss_description": "The website is free to use, without ads, and the source code is publicly available on GitHub.",
+        "privacy": "Privacy-friendly",
+        "privacy_description": "Your GPX files never leave your browser. No tracking, no analytics.",
+        "community": "Made possible by the community",
+        "community_description": "gpx.studio is funded by user donations, which have sustainably covered its costs for years. The community also helps shape the project through feature suggestions, bug reports, and collaborative translations into many languages.",
+        "support_button": "Support gpx.studio on Open Collective",
+        "translate_button": "Help translate the website on Crowdin"
     },
     "docs": {
         "translate": "Lagundu itzulpenarekin Crowdinen",
@@ -528,7 +535,7 @@
     },
     "embedding": {
         "title": "Sortu zure mapa",
-        "maptiler_key": "MapTiler key",
+        "maptiler_key": "MapTiler key (optional, only required for MapTiler maps)",
         "file_urls": "Fitxategien URLak (komarekin banatuta)",
         "drive_ids": "Google Drive fitxategien IDak (komarekin banatuta)",
         "basemap": "Oinarrizko-mapa",