New translations view.mdx (Hungarian)

[ci skip]

website/src/lib/docs/hu/menu/view.mdx

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Nézet beállításai
 ---
 
 <script lang="ts">
-    import { ChartArea, ListTree, Map, Layers2, Coins, Milestone, Box, Maximize2 } from '@lucide/svelte';
+    import { ChartArea, ListTree, Map, Layers2, Coins, Milestone, EyeOff, Maximize, Box, Maximize2 } from '@lucide/svelte';
     import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
 </script>
 
@@ -19,7 +19,7 @@ Rejtje el a magassági profilt, hogy helyet adjon a térképnek, vagy mutassa me
 
 Kapcsolja ki vagy be a fa nézetet a [fájl listához](../files-and-stats).
 Ez az elrendezés ideális nagyszámú megnyitott fájl kezeléséhez, mivel függőleges listába rendezi őket a térkép jobb oldalán.
-Ezenkívül a fájlok fa nézete lehetővé teszi a fájlokban található [nyomvonalak, szakasz, és látnivalók](../gpx) megtekintését összecsukható szakaszokon keresztül.
+In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, routes, and points of interest](../gpx) contained inside the files through collapsible sections.
 
 ### Váltás az előző alaptérképre
 
@@ -38,6 +38,14 @@ Ezek az aktuális kijelölésnél jelennek meg, például a [magassági profil](
 
 Kapcsolja be a kijelölt fájlelemek láthatóságát a térképen.
 
+### <EyeOff size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Hide/unhide
+
+Toggle the visibility of the selected file items on the map.
+
+### <Maximize size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Center
+
+Center the map on the selected file items.
+
 ### <Box size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 3D váltás
 
 Lépjen be vagy lépjen ki a 3D térképnézetből.