New translations toolbar.mdx (Ukrainian)

[ci skip]

website/src/lib/docs/uk/toolbar.mdx

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Toolbar
+title: Панель інструментів
 ---
 
 <script lang="ts">
@@ -18,8 +18,8 @@ title: Toolbar
 
 # { title }
 
-The toolbar is located on the left side of the map and is the heart of the application, as it provides access to the main features of **gpx.studio**.
-Each tool is represented by an icon and can be activated by clicking on it.
+Панель інструментів розташована ліворуч від карти та є серцем застосунку, адже надає доступ до основних можливостей **gpx.studio**.
+Кожен інструмент має значок, за якою його можна активувати.
 
 <div class="flex flex-row justify-center text-foreground">
     <div>
@@ -27,6 +27,6 @@ Each tool is represented by an icon and can be activated by clicking on it.
     </div>
 </div>
 
-As with [edit actions](./menu/edit), most tools can be applied to multiple files at once and to [inner tracks and segments](./gpx).
+Як і [дії редагування](./menu/edit), більшість інструментів можна застосовувати одразу до кількох файлів, а також до [вкладених треків і сегментів](./gpx).
 
-The next sections describe each tool in detail.
+У наступних розділах кожен інструмент описано докладно.