diff --git a/website/src/locales/pl.json b/website/src/locales/pl.json
index 96dcf916f..a59958fb3 100644
--- a/website/src/locales/pl.json
+++ b/website/src/locales/pl.json
@@ -8,6 +8,7 @@
         "description": "Przeglądaj, edytuj i twórz pliki GPX online z zaawansowanymi możliwościami planowania trasy i narzędziami do przetwarzania plików, pięknymi mapami i szczegółowymi wizualizacjami danych."
     },
     "menu": {
+        "new": "Nowy",
         "new_file": "Nowy plik",
         "new_track": "Nowa ścieżka",
         "new_segment": "Nowy segment",