diff --git a/website/src/lib/docs/es/toolbar/merge.mdx b/website/src/lib/docs/es/toolbar/merge.mdx
index 3be0eea6d..26afb326d 100644
--- a/website/src/lib/docs/es/toolbar/merge.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/es/toolbar/merge.mdx
@@ -18,7 +18,7 @@ Para usar esta herramienta, necesita [seleccionar](../files-and-stats) múltiple
 
 <DocsNote>
 
-Selected items are merged in the order they appear in the files list.
+Los elementos seleccionados se combinan en el orden en que aparecen en la lista de archivos.
 Si es necesario, puede reordenar los elementos arrastrando y soltando.
 
 </DocsNote>