From e1198d0dc91318fc6367c45d0c0ef5645c4aea70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@uclouvain.be>
Date: Sun, 28 Jun 2026 14:24:30 +0200
Subject: [PATCH] New translations extract.mdx (Ukrainian)

[ci skip]
---
 website/src/lib/docs/uk/toolbar/extract.mdx | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/website/src/lib/docs/uk/toolbar/extract.mdx b/website/src/lib/docs/uk/toolbar/extract.mdx
index a8fd74c5d..70aaf8230 100644
--- a/website/src/lib/docs/uk/toolbar/extract.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/uk/toolbar/extract.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Extract
+title: Виокремлення
 ---
 
 <script>
@@ -10,17 +10,17 @@ title: Extract
 
 # <Ungroup size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
 
-This tool allows you to extract [tracks (or segments)](../gpx) from files (or tracks) containing multiple of them.
+Цей інструмент дає змогу виокремити [треки (або сегменти)](../gpx) з файлів (або треків), у яких міститься кілька таких елементів.
 
 <div class="flex flex-row justify-center">
     <Extract class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
 </div>
 
-Applying the tool to a file containing multiple tracks will create a new file for each of the tracks it contains.
-Similarly, applying the tool to a track containing multiple segments will create (in the same file) a new track for each of the segments it contains.
+Якщо застосувати інструмент до файлу, який містить кілька треків, для кожного з них буде створено окремий файл.
+Так само, якщо застосувати інструмент до треку, який містить кілька сегментів, буде створено новий трек (у тому самому файлі) для кожного з цих сегментів.
 
 <DocsNote>
 
-When extracting the tracks from a file containing <a href="../gpx">points of interest</a>, the tool will automatically assign each point of interest to the track it is closest to.
+Під час виокремлення треків із файлу, що містить <a href="../gpx">точки інтересу</a>, інструмент автоматично призначить кожну точку інтересу до найближчого до неї треку.
 
 </DocsNote>