diff --git a/website/src/lib/docs/sv/toolbar/merge.mdx b/website/src/lib/docs/sv/toolbar/merge.mdx
index 70a89331e..69ffe096e 100644
--- a/website/src/lib/docs/sv/toolbar/merge.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/sv/toolbar/merge.mdx
@@ -10,11 +10,11 @@ title: Merge
 
 # <Group size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
 
-To use this tool, you need to [select](../files-and-stats) multiple files, [tracks, or segments](../gpx).
+To use this tool, you need to [select](../files-and-stats) multiple files, [tracks, segments or routes](../gpx).
 
 - If your goal is to create a single continuous trace from your selection, use the **Connect the traces** option and validate.
-- The second option can be used to create or manage files with multiple [tracks or segments](../gpx).
-  Lägga ihop filer (eller spår) kommer att resultera i en enda fil (eller spår) med alla spår (eller segment) från urvalet.
+- The second option can be used to create or manage files with multiple [tracks, segments or routes](../gpx).
+  Merging files (or tracks) will result in a single file (or track) containing all tracks and routes (or segments) from the selection.
 
 <DocsNote>