diff --git a/website/src/lib/docs/ru/menu/view.mdx b/website/src/lib/docs/ru/menu/view.mdx
index cf0adbe2e..b532babab 100644
--- a/website/src/lib/docs/ru/menu/view.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ru/menu/view.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Настройки просмотра
 ---
 
 <script lang="ts">
-    import { ChartArea, ListTree, Map, Layers2, Coins, Milestone, Box, Maximize2 } from '@lucide/svelte';
+    import { ChartArea, ListTree, Map, Layers2, Coins, Milestone, EyeOff, Maximize, Box, Maximize2 } from '@lucide/svelte';
     import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
 </script>
 
@@ -19,7 +19,7 @@ title: Настройки просмотра
 
 Переключить отображение [списка файлов](../files-and-stats) в виде дерева.
 Эта раскладка идеально подходит для управления большим количеством открытых файлов, так как она упорядочивает их в вертикальный список справа от карты.
-Кроме того, древовидное представление файлов даёт Вам возможность исследовать [маршруты, отрезки и интересные точки](../gpx), содержащиеся в файлах через сворачивающиеся разделы.
+In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, routes, and points of interest](../gpx) contained inside the files through collapsible sections.
 
 ### <Map size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Переключиться на предыдущую основную карту
 
@@ -38,6 +38,14 @@ title: Настройки просмотра
 
 Переключить отображение стрелок направлений на карте.
 
+### <EyeOff size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Hide/unhide
+
+Toggle the visibility of the selected file items on the map.
+
+### <Maximize size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Center
+
+Center the map on the selected file items.
+
 ### <Box size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Переключить 3-мерный вид
 
 Войти или выйти из 3-мерного режима отображения карты.