New translations scissors.mdx (French)

[ci skip]

website/src/lib/docs/fr/toolbar/scissors.mdx

@@ -27,6 +27,6 @@ Pour diviser la trace sélectionnée en deux parties, cliquez sur l'un des marqu
 Pour diviser à un point précis de votre choix, survolez la trace sur la carte.
 Des ciseaux apparaîtront à la position du curseur, montrant que vous pouvez diviser la trace à ce point.
 
-Vous pouvez choisir de diviser la trace en deux fichiers GPX, ou de créer une [piste ou un segment](../gpx) pour chaque partie dans le même fichier.
+You can choose to split the trace into two GPX files, or to keep the split parts in the same file as [tracks, segments or routes](../gpx).
 
 <DocsImage src="tools/split" alt="Survoler la trace sélectionnée transforme votre curseur en ciseaux." />