diff --git a/website/src/lib/docs/de/home/mapbox.mdx b/website/src/lib/docs/de/home/mapbox.mdx
index 6c4372a89..4ab8f6267 100644
--- a/website/src/lib/docs/de/home/mapbox.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/de/home/mapbox.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
-Mapbox ist das Unternehmen, das einige der schönen Karten auf dieser Website zur Verfügung stellt.
-Sie entwickeln auch die Karten-Engine welche **gpx.studio** unterstützt.
+Mapbox stellt einige der auf dieser Website verwendeten Karten bereit.
+Sie entwickeln auch die Karten-Engine, die **gpx.studio** unterstützt.
-Wir sind äußerst glücklich und dankbar, Teil ihres Community Programms zu sein, das gemeinnützige Organisationen, Bildungseinrichtungen und Organisationen mit positivem Einfluss unterstützt.
+Wir sind froh und dankbar, Teil ihres Community Programms zu sein, das gemeinnützige Organisationen, Bildungseinrichtungen und Organisationen unterstützt.
Diese Partnerschaft ermöglicht es **gpx.studio**, von den Mapbox-Tools zu ermäßigten Preisen zu profitieren, was erheblich zur finanziellen Tragfähigkeit des Projekts beiträgt und es uns ermöglicht, die bestmögliche Benutzererfahrung zu bieten.