From b4f96ca77769b0922e8920ca2120b51ba8ec1e22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@uclouvain.be>
Date: Mon, 11 May 2026 12:13:52 +0200
Subject: [PATCH] New translations poi.mdx (Norwegian)

[ci skip]
---
 website/src/lib/docs/no/toolbar/poi.mdx | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/website/src/lib/docs/no/toolbar/poi.mdx b/website/src/lib/docs/no/toolbar/poi.mdx
index f63fa6494..9ef1406f8 100644
--- a/website/src/lib/docs/no/toolbar/poi.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/no/toolbar/poi.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Points of interest
+title: Interessepunkt
 ---
 
 <script>
@@ -9,19 +9,19 @@ title: Points of interest
 
 # <MapPin size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
 
-[Points of interest](../gpx) can be added to GPX files to mark locations of interest on the map and display them on your GPS device.
+[Interessepunkt](../gpx) kan legges til GPX filer for å markere punkter av interesse for å vises på en GPS-enhet.
 
-### Creating a point of interest
+### Opprettelse av interessepunkt
 
-To create a point of interest, fill in the form shown below.
-You can choose the location of the point of interest either by clicking on the map or by entering the coordinates manually.
-Validate the form when you are done.
+Fyll ut skjemaet nedenfor for å opprette et interessepunkt.
+Ved å klikke på kartet eller skrive inn koordinatene, kan du angi plassering til interessepunktet.
+Bekreft skjemaet når du er ferdig.
 
 <div class="flex flex-row justify-center">
     <Waypoint class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
 </div>
 
-### Editing a point of interest
+### Redigering av interessepunkt
 
-The form above can also be used to edit an existing point of interest after selecting it on the map.
-If you only need to move the point of interest, you can drag it to the desired location.
+Et eksisterende interessepunkt kan også redigeres ved å velge det på kartet og deretter bruke skjemaet over.
+Interessepunktet kan flyttes ved å dra det til ønsket plassering.