New Crowdin updates (#316)

* New translations integration.mdx (Chinese Simplified)

* New translations merge.mdx (Chinese Simplified)

* New translations elevation.mdx (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations file.mdx (Ukrainian)

* New translations en.json (German)

* New translations integration.mdx (German)

* New translations map-controls.mdx (German)

* New translations file.mdx (German)

* New translations merge.mdx (German)

* New translations elevation.mdx (German)
This commit is contained in:
vcoppe
2026-04-04 23:14:44 +02:00
committed by GitHub
parent 30de3c6db5
commit b4a7f1353b
11 changed files with 48 additions and 48 deletions

View File

@@ -13,8 +13,8 @@ Du kannst **gpx.studio** verwenden, um Karten zu erstellen, die deine GPX-Dateie
Alles was Sie brauchen:
1. GPX files hosted on your server or on Google Drive, or accessible via a public URL;
2. _Optional:_ a <a href="https://cloud.maptiler.com/auth/widget?next=https://cloud.maptiler.com/maps/" target="_blank">MapTiler key</a> to load MapTiler maps.
1. GPX-Dateien, die auf deinem Server oder auf Google Drive gehostet werden oder über eine öffentliche URL zugänglich sind;
2. _Optional:_ ein <a href="https://cloud.maptiler.com/auth/widget?next=https://cloud.maptiler.com/maps/" target="_blank">MapTiler-Schlüssel</a>, um MapTiler-Karten zu laden.
Sie können dann mit dem Konfigurator unten spielen, um Ihre Karte anzupassen und den entsprechenden HTML-Code zu generieren.

View File

@@ -59,7 +59,7 @@ Mit der Schaltfläche Karten-Ebenen können Sie zwischen verschiedenen Basemaps
<DocsLayers />
<span class="text-sm text-center mt-2">
Hover over the map to show the <a href="https://hiking.waymarkedtrails.org" target="_blank">Waymarked Trails hiking</a> overlay on top of the <a href="https://www.maptiler.com/maps/outdoor-topo/" target="_blank">MapTiler Topo</a> basemap.
Fahre mit der Maus über die Karte, um die <a href="https://hiking.waymarkedtrails.org" target="_blank">Waymarked Trails-Wanderkarte</a> über der <a href="https://www.maptiler.com/maps/outdoor-topo/" target="_blank">MapTiler Topo</a>-Basiskarte anzuzeigen.
</span>
</div>
@@ -69,4 +69,4 @@ Sie können im [Einstellungsdialog für die Kartenlayer Einstellungen](./menu/se
In diesen Einstellungen können Sie auch die Deckkraft der Overlays verwalten.
For advanced users, it is possible to add custom basemaps and overlays by providing <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_Map_Tile_Service" target="_blank">WMTS</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_Map_Service" target="_blank">WMS</a>, or <a href="https://maplibre.org/maplibre-style-spec/" target="_blank">MapLibre style JSON</a> URLs.
Fortgeschrittene Nutzer können eigene Basiskarten und Overlays hinzufügen, indem sie <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_Map_Tile_Service" target="_blank">WMTS</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_Map_Service" target="_blank">WMS</a> oder <a href="https://maplibre.org/maplibre-style-spec/" target="_blank">MapLibre-JSON</a>-URLs.

View File

@@ -29,13 +29,13 @@ Sie können auch Dateien per Drag-and-Drop aus Ihrem Dateisystem in das Fenster
Erstelle eine Kopie der aktuell ausgewählten Dateien.
### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Delete
### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Löschen
Delete the currently selected files.
Lösche die aktuell ausgewählten Dateien.
### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Lösche alles
Delete all files.
Alle Dateien löschen.
### <Download size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Exportieren...

View File

@@ -18,7 +18,7 @@ Mit diesem Tool kannst du Höhendaten zu Routen und [Points of Interest] (../gpx
<DocsNote>
Elevation data is provided by <a href="https://maptiler.com" target="_blank">MapTiler</a>.
You can learn more about its origin and accuracy in the <a href="https://docs.maptiler.com/guides/map-tiling-hosting/data-hosting/rgb-terrain-by-maptiler/" target="_blank">documentation</a>.
Die Höhendaten werden von <a href="https://maptiler.com" target="_blank">MapTiler</a> bereitgestellt.
Mehr über die Herkunft und Genauigkeit erfährst du in der <a href="https://docs.maptiler.com/guides/map-tiling-hosting/data-hosting/rgb-terrain-by-maptiler/" target="_blank">Dokumentation</a>.
</DocsNote>

View File

@@ -18,8 +18,8 @@ Um dieses Tool nutzen zu können, musst du [select](../files-and-stats) mehrere
<DocsNote>
Selected items are merged in the order they appear in the files list.
Reorder items by drag-and-drop if needed.
Die ausgewählten Elemente werden in der Reihenfolge zusammengeführt, in der sie in der Dateiliste erscheinen.
Ordne die Elemente bei Bedarf per Drag-and-Drop neu an.
</DocsNote>

View File

@@ -17,7 +17,7 @@ Create a new empty file.
### <FolderOpen size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Open...
Open files from your computer.
Відкрити файли з комп'ютера.
<DocsNote>

View File

@@ -13,8 +13,8 @@ title: 集成
只需:
1. GPX files hosted on your server or on Google Drive, or accessible via a public URL;
2. _Optional:_ a <a href="https://cloud.maptiler.com/auth/widget?next=https://cloud.maptiler.com/maps/" target="_blank">MapTiler key</a> to load MapTiler maps.
1. GPX 文件存放在个人服务器或谷歌云盘上,或提供公开访问链接;
2. _备选项_ 通过 <a href="https://cloud.maptiler.com/auth/widget?next=https://cloud.maptiler.com/maps/" target="_blank">MapTiler key</a> 以加载 MapTiler 地图。
然后,使用下面的配置器来自定义地图并生成相应的 HTML 代码。

View File

@@ -18,7 +18,7 @@ title: 请求海拔数据
<DocsNote>
Elevation data is provided by <a href="https://maptiler.com" target="_blank">MapTiler</a>.
You can learn more about its origin and accuracy in the <a href="https://docs.maptiler.com/guides/map-tiling-hosting/data-hosting/rgb-terrain-by-maptiler/" target="_blank">documentation</a>.
海拔数据来自 <a href="https://maptiler.com" target="_blank">MapTiler</a>.
查阅 <a href="https://docs.maptiler.com/guides/map-tiling-hosting/data-hosting/rgb-terrain-by-maptiler/" target="_blank">官方文档</a> 以了解海拔数据来源及其准确度。
</DocsNote>

View File

@@ -18,8 +18,8 @@ title: 合并要素
<DocsNote>
Selected items are merged in the order they appear in the files list.
Reorder items by drag-and-drop if needed.
选中的项目将按它们在文件列表中的顺序合并。
可通过拖拽来重新排序项目。
</DocsNote>