New Crowdin updates (#336)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations view.mdx (Dutch)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations view.mdx (Spanish)

* New translations view.mdx (Dutch)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations view.mdx (Chinese Simplified)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Serbian (Latin))

* New translations edit.mdx (Serbian (Latin))

* New translations elevation.mdx (Serbian (Latin))

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations files-and-stats.mdx (Serbian (Latin))

* New translations edit.mdx (Serbian (Latin))

* New translations file.mdx (Serbian (Latin))

* New translations settings.mdx (Serbian (Latin))

* New translations view.mdx (Serbian (Latin))

* New translations clean.mdx (Serbian (Latin))

* New translations extract.mdx (Serbian (Latin))

* New translations merge.mdx (Serbian (Latin))

* New translations poi.mdx (Serbian (Latin))

* New translations routing.mdx (Serbian (Latin))

* New translations scissors.mdx (Serbian (Latin))

* New translations time.mdx (Serbian (Latin))

* New translations elevation.mdx (Serbian (Latin))

* New translations minify.mdx (Serbian (Latin))

* New translations routing.mdx (Serbian (Latin))

* New translations faq.mdx (Serbian (Latin))

* New translations integration.mdx (Serbian (Latin))

* New translations files-and-stats.mdx (Serbian (Latin))

* New translations integration.mdx (Serbian (Latin))

* New translations map-controls.mdx (Serbian (Latin))

* New translations menu.mdx (Serbian (Latin))

* New translations edit.mdx (Serbian (Latin))

* New translations file.mdx (Serbian (Latin))

* New translations view.mdx (Serbian (Latin))

* New translations toolbar.mdx (Serbian (Latin))

* New translations routing.mdx (Serbian (Latin))

* New translations scissors.mdx (Serbian (Latin))

* New translations gpx.mdx (Serbian (Latin))

* New translations integration.mdx (Serbian (Latin))

* New translations en.json (Russian)

* New translations elevation.mdx (Dutch)

[ci skip]

* New translations map-controls.mdx (Dutch)

[ci skip]

* New translations elevation.mdx (Dutch)

[ci skip]

* New translations files-and-stats.mdx (Russian)

[ci skip]

* New translations view.mdx (Russian)

[ci skip]

* New translations clean.mdx (Norwegian)

[ci skip]

* New translations clean.mdx (Norwegian)

[ci skip]

* New translations en.json (Norwegian)

[ci skip]

* New translations poi.mdx (Norwegian)

[ci skip]

* New translations en.json (Indonesian)

[ci skip]

* New translations en.json (Dutch)

[ci skip]
This commit is contained in:
vcoppe
2026-05-21 20:20:49 +02:00
committed by GitHub
parent 08d1f1d5e4
commit 9e2334ca83
37 changed files with 375 additions and 375 deletions
+22 -22
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: View options
title: Opcije prikaza
---
<script lang="ts">
@@ -9,46 +9,46 @@ title: View options
# { title }
This menu provides options to rearrange the interface and the map view.
Ovaj meni pruža opcije za promenu rasporeda interfejsa i prikaza mape.
### <ChartArea size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Elevation profile
### <ChartArea size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Visinski profil
Hide the elevation profile to make room for the map, or show it to inspect the current selection.
Sakrijte profil nadmorske visine da biste napravili mesta za mapu ili ga prikažite da biste pregledali trenutni izbor.
### <ListTree size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> File tree
### <ListTree size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Stablo datoteka
Toggle the tree layout for the [file list](../files-and-stats).
Uključi/isključi raspored stabla za [listu datoteka](../files-and-stats).
Ovaj raspored je idealan za upravljanje velikim brojem otvorenih datoteka, jer ih organizuje u vertikalnu listu na desnoj strani mape.
In addition, the file tree view enables you to inspect the [tracks, segments, and points of interest](../gpx) contained inside the files through collapsible sections.
Pored toga, prikaz stabla datoteka vam omogućava da pregledate [trase, segmente i tačke interesovanja](../gpx) sadržane unutar datoteka putem sklopivih odeljaka.
### <Map size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Switch to previous basemap
### <Map size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Vrati prethodnu osnovnu mapu
Change the basemap to the one previously selected through the [map layer control](../map-controls).
Promenite osnovnu mapu na onu koja je prethodno izabrana pomoću [kontrole sloja mape](../map-controls).
### <Layers2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Toggle overlays
### <Layers2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Uključi/isključi preklapanja
Toggle the visibility of the map overlays selected through the [map layer control](../map-controls).
Uključite/isključite vidljivost slojeva mape izabranih pomoću [kontrole sloja mape](../map-controls).
### <Coins size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Distance markers
### <Coins size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Označivači udaljenosti
Toggle the visibility of distance markers on the map.
They are displayed for the current selection, like the [elevation profile](../files-and-stats).
Uključite/isključite vidljivost markera udaljenosti na mapi.
Prikazuju se za trenutni izbor, kao što je [profil nadmorske visine](../datoteke-i-statistika).
### <Milestone size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Direction arrows
### <Milestone size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Strelice za smer
Toggle the visibility of direction arrows on the map.
Uključite/isključite vidljivost strelica za smer na mapi.
### <Box size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Toggle 3D
### <Box size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Uključi/isključi 3D
Enter or exit the 3D map view.
Uđite u 3D prikaz mape ili ga zatvorite.
<DocsNote>
To control the orientation and tilt of the map, you can also drag the map while holding <kbd>Ctrl</kbd>.
Da biste kontrolisali orijentaciju i nagib mape, možete je prevlačiti dok držite pritisnut taster <kbd>Ctrl</kbd>.
</DocsNote>
### <Maximize2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Full screen
### <Maximize2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Ceo ekran
Enter or exit full screen mode.
You can also press <kbd>F11</kbd> to toggle, or <kbd>Escape</kbd> to exit.
Uđite u režim celog ekrana ili ga izbacite.
Takođe možete pritisnuti <kbd>F11</kbd> da biste prebacili ili <kbd>Escape</kbd> da biste izašli.