From 99890fe6da385f8562e153ca8902f0554c8d9769 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@uclouvain.be>
Date: Tue, 6 Oct 2026 23:37:21 +0200
Subject: [PATCH] New translations file.mdx (Russian)

[ci skip]
---
 website/src/lib/docs/ru/menu/file.mdx | 36 +++++++++++++--------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/website/src/lib/docs/ru/menu/file.mdx b/website/src/lib/docs/ru/menu/file.mdx
index 4ca98783a..cd6adfd9f 100644
--- a/website/src/lib/docs/ru/menu/file.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ru/menu/file.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: File actions
+title: Действия с файлами
 ---
 
 <script lang="ts">
@@ -9,44 +9,44 @@ title: File actions
 
 # { title }
 
-The file actions menu contains a set of pretty self-explanatory file operations.
+Меню действий с файлами включает в себя список вполне понятных операций с файлами.
 
-### <Plus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> New
+### <Plus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Новый
 
-Create a new empty file.
+Создание нового пустого файла.
 
-### <FolderOpen size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Open...
+### <FolderOpen size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Открыть...
 
-Open files from your computer. 
+Открыть файлы с вашего компьютера. 
 
 <DocsNote>
 
-You can also drag and drop files directly from your file system into the window.
+Также Вы можете перетаскивать файлы прямо из файловой системы в окно.
 
 </DocsNote>
 
-### <Copy size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Duplicate
+### <Copy size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Создать копию
 
-Create a copy of the currently selected files.
+Создать копию выделенных файлов.
 
-### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Delete
+### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Удалить
 
-Delete the currently selected files.
+Удаление выбранных файлов.
 
-### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Delete all
+### <FileX size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />Удалить всё
 
-Delete all files.
+Удаление всех файлов.
 
-### <Download size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Export...
+### <Download size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Выгрузить...
 
-Open the export dialog to save the currently selected files to your computer.
+Открывает диалог для сохранения выделенных файлов на ваш компьютер.
 
-### <Download size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Export all...
+### <Download size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Выгрузить все файлы...
 
-Open the export dialog to save all files to your computer.
+Открывает окно выгрузки в котором можно сохранить все файлы на ваш компьютер.
 
 <DocsNote type="warning">
 
-If your download does not start after clicking the download button, please check your browser settings to allow downloads from <b>gpx.studio</b>.
+Если загрузка не начинается после нажатия на кнопку загрузки, пожалуйста, проверьте настройки обозревателя и предоставьте необходимые разрешения на загрузку файлов с <b>gpx.studio</b>.
 
 </DocsNote>