New Crowdin updates (#355)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations elevation.mdx (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations settings.mdx (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations settings.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations routing.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations faq.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations edit.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations edit.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations edit.mdx (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations files-and-stats.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations getting-started.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations file.mdx (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip]
2026-09-11 18:19:57 +00:00 · 2026-06-18 23:07:16 +02:00
parent 565589fc94
commit 86f4fc3394
14 changed files with 538 additions and 538 deletions
@@ -59,7 +59,7 @@ title: 地图控件
 <DocsLayers />
 <span class="text-sm text-center mt-2">

-Hover over the map to show the <a href="https://hiking.waymarkedtrails.org" target="_blank">Waymarked Trails hiking</a> overlay on top of the topographic basemap.
+鼠标悬停在地图上，可在地形图底图上方显示 <a href="https://hiking.waymarkedtrails.org" target="_blank">Waymarked Trails 徒步路线</a> 叠加层。

 </span>
 </div>
@@ -19,11 +19,11 @@ title: 编辑
 撤销或重做最后一次执行的操作。
 仅适用于在界面上直接进行的所有操作，不适用于显示选项、应用设置或地图导航。

-### <Info size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 信息…
+### <Info size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 信息

 用于查看或编辑所选文件项的名称和说明信息。

-### <PaintBucket size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 外观…
+### <PaintBucket size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> 外观

 用于调整所选文件项在地图上显示的轨迹颜色、不透明度和线宽。

@@ -18,7 +18,7 @@ title: 请求海拔数据

 <DocsNote>

-Elevation data is provided by <a href="https://mapterhorn.com" target="_blank">Mapterhorn</a>.
-You can learn more about its origin and accuracy in the <a href="https://mapterhorn.com/attribution/" target="_blank">documentation</a>.
+海拔数据来自 <a href="https://mapterhorn.com" target="_blank">Mapterhorn</a> ，
+查阅 <a href="https://mapterhorn.com/attribution/" target="_blank">官方文档</a> 以了解海拔数据来源及其准确度。

 </DocsNote>