diff --git a/website/src/locales/uk.json b/website/src/locales/uk.json
index 6704bc96..2d926017 100644
--- a/website/src/locales/uk.json
+++ b/website/src/locales/uk.json
@@ -150,14 +150,14 @@
                 "primary_link": "Основне дорожнє сполучення",
                 "secondary": "Другорядна дорога",
                 "secondary_link": "Вторинне дорожнє сполучення",
-                "tertiary": "Tertiary road",
-                "tertiary_link": "Tertiary road link",
-                "unclassified": "Minor road",
-                "residential": "Residential road",
-                "living_street": "Living street",
+                "tertiary": "Дорога третьої категорії",
+                "tertiary_link": "Третинне дорожнє сполучення",
+                "unclassified": "Другорядна дорога",
+                "residential": "Житлова дорога",
+                "living_street": "Житлова вулиця",
                 "service": "Службова дорога",
                 "track": "Путівець",
-                "footway": "Footway",
+                "footway": "Пішохідна доріжка",
                 "path": "Шлях",
                 "pedestrian": "Пішохідний",
                 "cycleway": "Велосипедна дорога",
@@ -169,7 +169,7 @@
                 "rest_area": "Зона відпочинку",
                 "abandoned": "Покинута",
                 "services": "Послуги",
-                "corridor": "Corridor",
+                "corridor": "Коридор",
                 "bus_stop": "Автобусна зупинка",
                 "busway": "Смуга громадського транспорту",
                 "elevator": "Ліфт",
@@ -180,9 +180,9 @@
             "sac_scale": {
                 "hiking": "Пішохідний туризм",
                 "mountain_hiking": "Гірський пішохідний туризм",
-                "demanding_mountain_hiking": "Demanding mountain hiking",
+                "demanding_mountain_hiking": "Вимогливі гірські походи",
                 "alpine_hiking": "Гірський похід",
-                "demanding_alpine_hiking": "Demanding alpine hiking",
+                "demanding_alpine_hiking": "Вимогливі альпійські походи",
                 "difficult_alpine_hiking": "Difficult alpine hiking"
             },
             "mtb_scale": "MTB scale",