From 69a0b20a4c10711b6c274ad1d29d1c470c099768 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@uclouvain.be>
Date: Sun, 29 Mar 2026 20:38:57 +0200
Subject: [PATCH] New translations map-controls.mdx (Belarusian)

---
 website/src/lib/docs/be/map-controls.mdx | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/website/src/lib/docs/be/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/be/map-controls.mdx
index 374f45e8c..1ab0793ab 100644
--- a/website/src/lib/docs/be/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/be/map-controls.mdx
@@ -56,10 +56,12 @@ These controls allow you to navigate the map, zoom in and out, and switch betwee
 - **Кропкі цікавасці** можна дадаць на карту, каб паказаць розныя катэгорыі месцаў, такіх як крамы, рэстараны або жыллё.
 
 <div class="flex flex-col items-center">
-    <DocsLayers />
-    <span class="text-sm text-center mt-2">
-        Hover over the map to show the <a href="https://hiking.waymarkedtrails.org" target="_blank">Waymarked Trails hiking</a> overlay on top of the <a href="https://www.maptiler.com/maps/outdoor-topo/" target="_blank">MapTiler Topo</a> basemap.
-    </span>
+<DocsLayers />
+<span class="text-sm text-center mt-2">
+
+Hover over the map to show the <a href="https://hiking.waymarkedtrails.org" target="_blank">Waymarked Trails hiking</a> overlay on top of the <a href="https://www.maptiler.com/maps/outdoor-topo/" target="_blank">MapTiler Topo</a> basemap.
+
+</span>
 </div>
 
 Вялікая калекцыя глабальных і лакальных базавых карт і накладанняў даступная ў **gpx.studio**, а таксама выбар катэгорый кропак цікавасці.