New Crowdin updates (#174)

* New translations en.json (Hungarian) * New translations en.json (Catalan) * New translations mapbox.mdx (Catalan) * New translations edit.mdx (Catalan) * New translations en.json (Catalan) * New translations edit.mdx (Catalan) * New translations edit.mdx (Catalan) * New translations file.mdx (Catalan) * New translations settings.mdx (Catalan) * New translations view.mdx (Catalan) * New translations extract.mdx (Catalan) * New translations routing.mdx (Catalan) * New translations elevation.mdx (Catalan) * New translations menu.mdx (Catalan) * New translations file.mdx (Catalan) * New translations merge.mdx (Catalan) * New translations minify.mdx (Catalan) * New translations poi.mdx (Catalan) * New translations routing.mdx (Catalan) * New translations routing.mdx (Catalan) * New translations routing.mdx (Catalan) * New translations routing.mdx (Catalan) * New translations routing.mdx (Catalan) * New translations edit.mdx (Catalan) * New translations poi.mdx (Catalan) * New translations routing.mdx (Catalan) * New translations scissors.mdx (Catalan) * New translations time.mdx (Catalan) * New translations en.json (Catalan) * New translations toolbar.mdx (Catalan) * New translations faq.mdx (Catalan) * New translations files-and-stats.mdx (Catalan) * New translations getting-started.mdx (Catalan) * New translations map-controls.mdx (Catalan) * New translations menu.mdx (Catalan) * New translations edit.mdx (Catalan) * New translations toolbar.mdx (Catalan) * New translations files-and-stats.mdx (Catalan) * New translations view.mdx (Catalan) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Belarusian) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Hungarian) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Korean) * New translations en.json (Lithuanian) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Latvian) * New translations en.json (Serbian (Latin))
2025-10-14 11:38:18 +00:00 · 2025-02-02 11:53:12 +01:00
parent 7831774703
commit 68b4ecadf5
22 changed files with 232 additions and 232 deletions
--- a/website/src/lib/docs/ca/toolbar/poi.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ca/toolbar/poi.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Points of interest
+title: Punts d'interès
 ---

 <script>
@@ -9,19 +9,19 @@ title: Points of interest

 # <MapPin size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }

-[Points of interest](../gpx) can be added to GPX files to mark locations of interest on the map and display them on your GPS device.
+Es poden afegir [Punts d'interès](../gpx) a arxius GPX per marcar ubicacions d'interès en el mapa i mostrar-los en el teu dispositiu GPS.

-### Creating a point of interest
+### Creant un punt d'interès

-To create a point of interest, fill in the form shown below.
-You can choose the location of the point of interest either by clicking on the map or by entering the coordinates manually.
-Validate the form when you are done.
+Per crear un punt d'interès, omple el formulari que es mostra a sota.
+Pots escollir la ubicació del punt d'interès fent clic en el mapa o introduint les coordenades manualment.
+Valida el formulari quan hagis acabat.

 <div class="flex flex-row justify-center">
    <Waypoint class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
 </div>

-### Editing a point of interest
+### Edició d'un punt d'interès

-The form above can also be used to edit an existing point of interest after selecting it on the map.
-If you only need to move the point of interest, you can drag it to the desired location.
+El formulari de dalt també es pot fer servir per editar un punt d'interès existent després de seleccionar-lo en el mapa.
+Si només necessites moure el punt d'interès, pots arrossegar-lo fins a la ubicació desitjada.