steven/gpx.studio
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/gpxstudio/gpx.studio.git synced 2026-11-01 12:17:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations gpx.mdx (German)

Browse Source 
[ci skip]
This commit is contained in:
vcoppe committed 2026-10-31 18:58:55 +01:00
1 parent ad0bf54db1
commit 65cf6287ef
1 file changed
+17 -1
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
website/src/lib/docs/de/gpx.mdx
+17 -1
View File
@@ -3,13 +3,15 @@ title: GPX Dateiformat
--- ---
<script> <script>
import { Waypoints, MapPin } from '@lucide/svelte'; import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
import { Waypoints, Route, MapPin } from '@lucide/svelte';
</script> </script>
# { title } # { title }
Das <a href="https://www.topografix.com/gpx.asp" target="_blank">GPX-Dateiformat</a> ist ein offener Standard für den Austausch von GPS-Daten zwischen Anwendungen und GPS-Geräten. Das <a href="https://www.topografix.com/gpx.asp" target="_blank">GPX-Dateiformat</a> ist ein offener Standard für den Austausch von GPS-Daten zwischen Anwendungen und GPS-Geräten.
Es besteht im Wesentlichen aus einer Serie von GPS-Punkten, die einen oder mehrere GPS-Spuren kodieren, und optional aus einigen interessanten Punkten. Es besteht im Wesentlichen aus einer Serie von GPS-Punkten, die einen oder mehrere GPS-Spuren kodieren, und optional aus einigen interessanten Punkten.
These traces can be stored either as tracks or as routes.
GPX-Dateien können auch Metadaten enthalten, von denen die Felder **Name** und **Beschreibung** für Benutzer am nützlichsten sind. GPX-Dateien können auch Metadaten enthalten, von denen die Felder **Name** und **Beschreibung** für Benutzer am nützlichsten sind.
@@ -27,6 +29,20 @@ Diese sind in einer hierarchischen Struktur mit Spuren auf der obersten Ebene or
In den meisten Fällen enthalten GPX-Dateien einen einzigen Track mit einem Segment. In den meisten Fällen enthalten GPX-Dateien einen einzigen Track mit einem Segment.
Die oben beschriebene Hierarchie erlaubt jedoch weitergehende Anwendungsfälle, wie zum Beispiel die Planung von Mehrtagestouren mit mehreren Varianten pro Tag. Die oben beschriebene Hierarchie erlaubt jedoch weitergehende Anwendungsfälle, wie zum Beispiel die Planung von Mehrtagestouren mit mehreren Varianten pro Tag.
### <Route size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Routes
A **route** is a single continuous path made of a sequence of **route points**.
These are mandatory checkpoints, which correspond to the anchor points of the [routing tool](./toolbar/routing).
The points in between are only a suggested path connecting the route points.
Like a track, a route can have a **name**, a **description**, and **appearance properties**.
<DocsNote>
Nowadays, most apps and GPS devices work perfectly well with tracks, even for navigation.
However, some of them only work with routes: in that case, you can [convert](./menu/edit) your tracks to routes, or [create](./menu/file) a route file from the start.
</DocsNote>
### <MapPin size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Punkte von Interesse ### <MapPin size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Punkte von Interesse
**Points of Interessive** (technisch genannt _Wegpunkte_) stellen Orte dar, die auf einem GPS-Gerät oder auf einer digitalen Karte angezeigt werden. **Points of Interessive** (technisch genannt _Wegpunkte_) stellen Orte dar, die auf einem GPS-Gerät oder auf einer digitalen Karte angezeigt werden.