diff --git a/website/src/lib/docs/be/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/be/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/be/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/be/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/be/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/be/menu/settings.mdx
index 9768f5b8..8c529729 100644
--- a/website/src/lib/docs/be/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/be/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/ca/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/ca/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/ca/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ca/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/ca/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/ca/menu/settings.mdx
index 8c021c15..8a441679 100644
--- a/website/src/lib/docs/ca/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ca/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
Més informació sobre les capes dels mapes es pot trobar a [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/cs/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/cs/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/cs/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/cs/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/cs/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/cs/menu/settings.mdx
index ca23d7c2..7473c5b5 100644
--- a/website/src/lib/docs/cs/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/cs/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/da/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/da/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/da/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/da/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/da/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/da/menu/settings.mdx
index 9768f5b8..8c529729 100644
--- a/website/src/lib/docs/da/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/da/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/de/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/de/map-controls.mdx
index f64b6a89..8839aeee 100644
--- a/website/src/lib/docs/de/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/de/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Kartensteuerungen
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Karten-Ebenen
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/de/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/de/menu/settings.mdx
index 4eac1d01..a1f632d1 100644
--- a/website/src/lib/docs/de/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/de/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Einstellungen
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Jede Hilfe ist sehr willkommen!
Die Standardeinstellung ist Mapillary, aber Sie können auch Google Street View verwenden.
Erfahren Sie mehr zur Bedienung von Street-View in [map controls section](../map-controls).
-### Karten-Ebenen...
+### Karten-Ebenen...
Öffnen Sie ein Dialogfeld, in dem Sie Karten-Ebenen aktivieren oder deaktivieren, benutzerdefinierte Ebenen hinzufügen, die Deckkraft von Overlays ändern können und mehr.
Weitere Informationen zum Thema Kartenebenen können Sie finden in [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/el/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/el/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/el/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/el/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/el/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/el/menu/settings.mdx
index 9768f5b8..8c529729 100644
--- a/website/src/lib/docs/el/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/el/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/es/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/es/map-controls.mdx
index 90be7c6f..6b395f72 100644
--- a/website/src/lib/docs/es/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/es/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Controles del mapa
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Dependiendo de la fuente de la vista de calle seleccionada en la [configuración
- Mapillary: la cobertura de la vista de calle aparecerá como líneas verdes en el mapa. Al acercarse lo suficiente, se mostrarán las ubicaciones exactas como puntos verdes donde estén disponibles las imágenes de vista de calle. Al pasar el cursor por encima de un punto verde se mostrará la imagen de la calle en esa ubicación.
- Google Street View: haga clic en el mapa para abrir una nueva pestaña con las imágenes de vista de calle de esa ubicación.
-### Capas de mapa
+### Capas de mapa
El botón de capas de mapa le permite cambiar entre diferentes mapas bases y alternar capas superpuestas del mapa y categorías de puntos de interés.
diff --git a/website/src/lib/docs/es/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/es/menu/settings.mdx
index c40e94c7..1b3caf39 100644
--- a/website/src/lib/docs/es/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/es/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Configuración
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Cambia la fuente usada para el [control de vista de calle](../map-controls).
El predeterminado es Mapillary, pero también puede usar Google Street View.
Aprenda más sobre cómo usar el control de la vista de calle en la [sección de controles de mapa](../map-controls).
-### Capas de mapa...
+### Capas de mapa...
Abre un cuadro de diálogo donde puede activar o desactivar capas de mapa, añadir capas personalizadas, cambiar la opacidad de las capas superpuestas, y más.
Puede encontrar más información sobre las capas de mapa en la [sección de controles de mapa](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/fi/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/fi/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/fi/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/fi/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/fi/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/fi/menu/settings.mdx
index 9768f5b8..8c529729 100644
--- a/website/src/lib/docs/fi/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/fi/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx
index 02c721d3..bc1611c5 100644
--- a/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Commandes de la carte
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Selon la source d'imagerie de rue choisie dans les [réglages](./menu/settings),
- Mapillary: la couverture d'imagerie de rue sera représentée sur la carte par des lignes vertes. Lorsque le zoom est suffisant, des points verts montreront les endroits précis où des images de rue sont disponibles. En survolant un point vert, vous verrez l'image de rue correspondant à cet endroit.
- Google Street View: cliquez sur la carte pour ouvrir un nouvel onglet avec l’imagerie de rue correspondant à cet endroit.
-### Couches de la carte
+### Couches de la carte
Le bouton des couches de la carte vous permet de basculer entre différents fonds de carte, et d'activer/désactiver les surcouches de cartes et les catégories de points d'intérêt.
diff --git a/website/src/lib/docs/fr/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/fr/menu/settings.mdx
index f65f8451..ec0c5ef2 100644
--- a/website/src/lib/docs/fr/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/fr/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Réglages
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Changer la source utilisée pour la [commande d'imagerie de rue](../map-controls
Par défaut, l'imagerie de Mapillary est utilisée, mais vous pouvez également utiliser Google Street View.
Plus d'informations sur l'utilisation de la commande d'imagerie de rue dans la [section des commandes de la carte](../map-controls).
-### Couches de la carte...
+### Couches de la carte...
Ouvrir un menu où vous pouvez activer ou désactiver les couches de la carte, ajouter des couches personnalisées, modifier l'opacité des surcouches et plus encore.
Plus d'informations sur les couches de la carte peuvent être trouvées dans la [section des commandes de la carte](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/he/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/he/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/he/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/he/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/he/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/he/menu/settings.mdx
index 9768f5b8..8c529729 100644
--- a/website/src/lib/docs/he/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/he/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/hu/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/hu/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/hu/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/hu/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/hu/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/hu/menu/settings.mdx
index ac2fa10c..88ee5469 100644
--- a/website/src/lib/docs/hu/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/hu/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/it/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/it/map-controls.mdx
index 58e48613..ddb06bf8 100644
--- a/website/src/lib/docs/it/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/it/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Controlli Mappa
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Il passaggio su un punto verde mostrerà l'immagine di street view in quella posizione.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/it/menu/edit.mdx b/website/src/lib/docs/it/menu/edit.mdx
index 9966fca4..8b4190b2 100644
--- a/website/src/lib/docs/it/menu/edit.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/it/menu/edit.mdx
@@ -31,25 +31,25 @@ Open the appearance dialog, where you can change the color, opacity, and width o
Toggle the visibility of the selected file items on the map.
-### New track
+### Nuova traccia
-Create a new track in the selected file.
+Crea una nuova traccia nel file selezionato.
This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
-Additionally, the selection must be a single file.
+Inoltre, la selezione deve essere un singolo file.
-### New segment
+### Nuovo segmento
-Create a new segment in the selected track.
+Crea un nuovo segmento nella traccia selezionata.
This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
-Additionally, the selection must be a single track.
+Inoltre, la selezione deve essere una singola traccia.
diff --git a/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx
index b3157226..4cae0b1c 100644
--- a/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Impostazioni
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/ko/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/ko/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/ko/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ko/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/ko/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/ko/menu/settings.mdx
index 148d3b41..d4e9eabc 100644
--- a/website/src/lib/docs/ko/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ko/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/lt/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/lt/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/lt/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/lt/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/lt/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/lt/menu/settings.mdx
index 9768f5b8..8c529729 100644
--- a/website/src/lib/docs/lt/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/lt/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/nl/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/nl/map-controls.mdx
index 6f61fe8e..f93f4970 100644
--- a/website/src/lib/docs/nl/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/nl/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Kaart beheer
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Afhankelijk van de bron die voor street view weergave gekozen is in de [settings
- Mapillary: de dekking van street view wordt weergegeven als groene lijnen op de kaart. Wanneer voldoende ingezoomd, zullen groene stippen de exacte locaties tonen waar straatbeeld aanwezig is. Bewegen over een groene stip toont op die locatie het straatbeeld.
- Google Street View: klik op de kaart om een nieuw tabblad met het straatbeeld te openen op die locatie.
-### Kaartlagen
+### Kaart lagen
Met de kaartlagen knop kunt u wisselen tussen verschillende basiskaarten, en kaart overlays en POI categorieën aan en uit zetten.
diff --git a/website/src/lib/docs/nl/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/nl/menu/settings.mdx
index 94b0f392..46f605cb 100644
--- a/website/src/lib/docs/nl/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/nl/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Instellingen
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Wijzig de bron die gebruikt wordt voor de [straatweergave](../map-controls).
De standaard is Mapillary, maar u kunt ook Google Street View gebruiken.
Leer meer over het gebruik van de straatweergave controle in de [map besturingselementen sectie](../map-controls).
-### Kaart lagen...
+### Kaartlagen...
Hiermee open je een dialoogvenster waar je kaartlagen kunt in- of uitschakelen, aangepaste lagen kunt toevoegen, de transparantie van overlays, en meer kunt aanpassen.
Meer informatie over kaart lagen is te vinden in de [map control sectie](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/no/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/no/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/no/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/no/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/no/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/no/menu/settings.mdx
index 00e15d27..c5716341 100644
--- a/website/src/lib/docs/no/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/no/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/pl/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/pl/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/pl/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/pl/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
- Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
- Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-### Map layers
+### Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/pl/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/pl/menu/settings.mdx
index 9dd8a0ec..0954c38a 100644
--- a/website/src/lib/docs/pl/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/pl/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is Mapillary, but you can also use Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-### Map layers...
+### Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/pt-BR/faq.mdx b/website/src/lib/docs/pt-BR/faq.mdx
index 5975d0fc..5d5fa6ca 100644
--- a/website/src/lib/docs/pt-BR/faq.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/pt-BR/faq.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: FAQ
+title: Perguntas Frequentes
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Dependendo da fonte da visualização de rua escolhida nas [configurações](./m
- Mapillary: a cobertura de rua aparecerá como linhas verdes no mapa. Quando ampliado o suficiente, os pontos verdes mostrarão os locais exatos onde a imagem de visualização de rua está disponível. Passar o mouse sobre um ponto verde irá mostrar a imagem de rua naquele local.
- Google Street View: clique no mapa para abrir uma nova aba com a visualização de rua naquele local.
-### Camadas do mapa
+### Camadas do mapa
O botão de camadas de mapa permite que você alterne entre diferentes mapas e alternar entre sobreposições de mapa e categorias de pontos de interesse.
diff --git a/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/edit.mdx b/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/edit.mdx
index f2391bbf..a9a12764 100644
--- a/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/edit.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/edit.mdx
@@ -31,25 +31,25 @@ Abrir a caixa de aparência onde você pode mudar a cor, opacidade e largura do
Alternar a visibilidade dos arquivos selecionados no mapa.
-### New track
+### Nova faixa
-Create a new track in the selected file.
+Criar uma faixa no arquivo selecionado.
Esta ação só está disponível quando o layout vertical da lista de arquivos está habilitado.
-Additionally, the selection must be a single file.
+Além disso, a seleção deve ter um único arquivo.
-### New segment
+### Novo segmento
-Create a new segment in the selected track.
+Criar um segmento na faixa selecionada.
Esta ação só está disponível quando o layout vertical da lista de arquivos está habilitado.
-Additionally, the selection must be a single track.
+Além disso, a seleção deve ter uma única faixa.
@@ -57,9 +57,9 @@ Additionally, the selection must be a single track.
Adicionar todos os itens na hierarquia atual à seleção.
-### Center
+### Centralizar
-Center the map on the selected file items.
+Centralizar o mapa nos itens do arquivo selecionado.
### Copiar
diff --git a/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/settings.mdx
index 54bf374f..448cded7 100644
--- a/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Configurações
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Altere a fonte usada para o [controle de Street View](../map-controls).
O padrão é Mapilliary, mas você também pode user Google Street View.
Saiba mais sobre como utilizar o controle de Street View na [seção de controle de mapa](../map-controls).
-### Camadas do mapa...
+### Camadas do mapa...
Abrir uma caixa de diálogo onde você pode ativar ou desativar camadas de mapa, adicionar camadas, alterar a opacidade das camadas e muito mais.
Mais informações sobre as camadas do mapa podem ser encontradas na [seção de controles do mapa](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/pt-BR/toolbar/elevation.mdx b/website/src/lib/docs/pt-BR/toolbar/elevation.mdx
index 34649516..26b75b10 100644
--- a/website/src/lib/docs/pt-BR/toolbar/elevation.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/pt-BR/toolbar/elevation.mdx
@@ -10,7 +10,7 @@ title: Elevação
# { title }
-This tool allows you to add elevation data to traces and [points of interest](../gpx), or to replace the existing data.
+Esta ferramenta permite que você adicione dados de elevação a rastros e [pontos de interesse](../gpx), ou substituir os dados existentes.
@@ -18,7 +18,7 @@ This tool allows you to add elevation data to traces and [points of interest](..
-Elevation data is provided by Mapbox.
-You can learn more about its origin and accuracy in the documentation.
+Dados de elevação são fornecidos por Mapbox.
+Você pode aprender mais sobre sua origem e precisão na documentação.
diff --git a/website/src/lib/docs/pt/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/pt/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/pt/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/pt/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
-
Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
-
Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-###
Map layers
+###
Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/pt/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/pt/menu/settings.mdx
index 6e6ab354..512f3718 100644
--- a/website/src/lib/docs/pt/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/pt/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is
Mapillary, but you can also use
Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-###
Map layers...
+###
Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/ro/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/ro/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/ro/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ro/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
-
Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
-
Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-###
Map layers
+###
Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/ro/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/ro/menu/settings.mdx
index 7260d69b..c8b2fd84 100644
--- a/website/src/lib/docs/ro/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ro/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is
Mapillary, but you can also use
Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-###
Map layers...
+###
Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/ru/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/ru/map-controls.mdx
index 59356377..e3ac51f5 100644
--- a/website/src/lib/docs/ru/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ru/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Управление картой
---
@@ -42,7 +42,7 @@ title: Управление картой
-
Mapillary: просмотр улиц будет отображаться зелеными линиями на карте. При достаточном увеличении на карте зеленые точки будут показывать точные места, где доступны изображения просмотра улиц. Наведите курсор на зеленую точку на изображении улиц в этом месте.
-
Google Street View: нажмите на карту, чтобы открыть новую вкладку с изображением улицы в этом месте.
-###
Слои карты
+###
Слои карты
Кнопка слоев карты позволяет переключаться между различными базовыми картами, а также включать и выключать наложения карты и категории объектов интереса.
diff --git a/website/src/lib/docs/ru/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/ru/menu/settings.mdx
index e323d4c1..1a769852 100644
--- a/website/src/lib/docs/ru/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ru/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is
Mapillary, but you can also use
Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-###
Map layers...
+###
Слои карты...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/sr/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/sr/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/sr/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/sr/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
-
Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
-
Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-###
Map layers
+###
Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/sr/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/sr/menu/settings.mdx
index 9768f5b8..8c529729 100644
--- a/website/src/lib/docs/sr/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/sr/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is
Mapillary, but you can also use
Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-###
Map layers...
+###
Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/sv/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/sv/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/sv/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/sv/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
-
Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
-
Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-###
Map layers
+###
Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/sv/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/sv/menu/settings.mdx
index b9b58b77..c56c72a0 100644
--- a/website/src/lib/docs/sv/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/sv/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is
Mapillary, but you can also use
Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-###
Map layers...
+###
Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/vi/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/vi/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/vi/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/vi/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
-
Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
-
Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-###
Map layers
+###
Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/vi/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/vi/menu/settings.mdx
index 9768f5b8..8c529729 100644
--- a/website/src/lib/docs/vi/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/vi/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is
Mapillary, but you can also use
Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-###
Map layers...
+###
Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
More information about map layers can be found in the [map controls section](../map-controls).
diff --git a/website/src/lib/docs/zh/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/zh/map-controls.mdx
index 9eb67edf..8a75fceb 100644
--- a/website/src/lib/docs/zh/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/zh/map-controls.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Map controls
---
@@ -42,7 +42,7 @@ Depending on the street view source chosen in the [settings](./menu/settings), s
-
Mapillary: the street view coverage will appear as green lines on the map. When zoomed in enough, green dots will show the exact locations where street view imagery is available. Hovering over a green dot will show the street view image at that location.
-
Google Street View: click on the map to open a new tab with the street view imagery at that location.
-###
Map layers
+###
Map layers
The map layers button allows you to switch between different basemaps, and toggle map overlays and categories of points of interest.
diff --git a/website/src/lib/docs/zh/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/zh/menu/settings.mdx
index b4ee152d..7542431e 100644
--- a/website/src/lib/docs/zh/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/zh/menu/settings.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Settings
---
@@ -44,7 +44,7 @@ Change the source used for the [street view control](../map-controls).
The default one is
Mapillary, but you can also use
Google Street View.
Learn more about how to use the street view control in the [map controls section](../map-controls).
-###
Map layers...
+###
Map layers...
Open a dialog where you can enable or disable map layers, add custom ones, change the opacity of overlays, and more.
有关地图图层的更多信息,请参阅[地图控件部分](.../map-controls)。
diff --git a/website/src/locales/pt-BR.json b/website/src/locales/pt-BR.json
index 364de782..c325c158 100644
--- a/website/src/locales/pt-BR.json
+++ b/website/src/locales/pt-BR.json
@@ -41,7 +41,7 @@
"distance_units": "Unidades de distância",
"metric": "Métrico",
"imperial": "Imperial",
- "nautical": "Nautical",
+ "nautical": "Náutico",
"velocity_units": "Unidades de velocidade",
"temperature_units": "Unidade de temperatura",
"celsius": "Celsius",
@@ -77,7 +77,7 @@
},
"hide": "Ocultar",
"unhide": "Mostrar",
- "center": "Center",
+ "center": "Centralizar",
"open_in": "Abrir em"
},
"toolbar": {
@@ -185,9 +185,9 @@
"help_invalid_selection": "Sua seleção deve conter itens com multiplas trilhas para extraí-las."
},
"elevation": {
- "button": "Request elevation data",
- "help": "Requesting elevation data will erase the existing elevation data, if any, and replace it with data from Mapbox.",
- "help_no_selection": "Select a file item to request elevation data."
+ "button": "Solicitar dados de elevação",
+ "help": "Solicitar dados de elevação apagará os dados de elevação existentes, se houver, e os substituirá pelos dados do Mapbox.",
+ "help_no_selection": "Selecione um item de arquivo para solicitar os dados de elevação."
},
"waypoint": {
"tooltip": "Criar e editar pontos de interesse",
@@ -274,7 +274,7 @@
"ordnanceSurvey": "Ordnance Survey",
"norwayTopo": "Topografisk Norgeskart 4",
"swedenTopo": "Lantmäteriet Topo",
- "swedenSatellite": "Lantmäteriet Satellite",
+ "swedenSatellite": "Satélite Lantmäteriet",
"finlandTopo": "Lantmäteriverket Terrängkarta",
"bgMountains": "BGMountains",
"usgs": "USGS",
@@ -355,7 +355,7 @@
"quantities": {
"distance": "Distância",
"elevation": "Elevação",
- "elevation_gain_loss": "Elevation gain and loss",
+ "elevation_gain_loss": "Ganho e perda de elevação",
"temperature": "Temperatura",
"speed": "Velocidade",
"pace": "Ritmo",
@@ -464,24 +464,24 @@
"identity_description": "O site é gratuito de usar, sem anúncios, e o código-fonte está disponível publicamente no GitHub. Isso só é possível graças ao apoio incrível da comunidade."
},
"docs": {
- "translate": "Improve the translation on Crowdin",
- "answer_not_found": "Did not find what you were looking for?",
- "ask_on_reddit": "Ask the community on Reddit",
+ "translate": "Melhore a tradução no Crowdin",
+ "answer_not_found": "Não encontrou o que estava procurando?",
+ "ask_on_reddit": "Pergunte à comunidade no Reddit",
"search": {
- "search": "Search",
- "clear": "Clear",
- "cancel": "Cancel",
- "recent": "Recent searches",
- "no_recent": "No recent searches",
- "save": "Save this search",
- "remove": "Remove this search from history",
- "favorites": "Favorites",
- "remove_favorite": "Remove this search from favorites",
- "to_select": "to select",
- "to_navigate": "to navigate",
- "to_close": "to close",
- "no_results": "No results for",
- "no_results_suggestion": "Try searching for"
+ "search": "Pesquisar",
+ "clear": "Limpar",
+ "cancel": "Cancelar",
+ "recent": "Pesquisas recentes",
+ "no_recent": "Nenhuma busca recente",
+ "save": "Salvar esta busca",
+ "remove": "Remover busca do histórico de pesquisa",
+ "favorites": "Favoritos",
+ "remove_favorite": "Remover esta busca dos favoritos",
+ "to_select": "para selecionar",
+ "to_navigate": "para navegar",
+ "to_close": "para fechar",
+ "no_results": "Nenhum resultado para",
+ "no_results_suggestion": "Tente pesquisar por"
}
},
"embedding": {