diff --git a/website/src/locales/zh-HK.json b/website/src/locales/zh-HK.json
index fe3525e4..820a6669 100644
--- a/website/src/locales/zh-HK.json
+++ b/website/src/locales/zh-HK.json
@@ -2,8 +2,8 @@
     "metadata": {
         "home_title": "線上 GPX 檔案編輯器",
         "app_title": "app",
-        "embed_title": "the online GPX file editor",
-        "help_title": "help",
+        "embed_title": "",
+        "help_title": "",
         "404_title": "page not found",
         "description": "View, edit, and create GPX files online with advanced route planning capabilities and file processing tools, beautiful maps and detailed data visualizations."
     },