From 4c3f23a906b4519e45b9a7ef2f3dd8b24fe7998d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@uclouvain.be>
Date: Sun, 29 Mar 2026 20:33:27 +0200
Subject: [PATCH] New translations merge.mdx (German)

---
 website/src/lib/docs/de/toolbar/merge.mdx | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/website/src/lib/docs/de/toolbar/merge.mdx b/website/src/lib/docs/de/toolbar/merge.mdx
index bec625228..4a47e3468 100644
--- a/website/src/lib/docs/de/toolbar/merge.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/de/toolbar/merge.mdx
@@ -5,6 +5,7 @@ title: Zusammenfügen
 <script>
     import { Group } from '@lucide/svelte';
     import Merge from '$lib/components/toolbar/tools/Merge.svelte';
+    import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
 </script>
 
 # <Group size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
@@ -15,6 +16,13 @@ Um dieses Tool nutzen zu können, musst du [select](../files-and-stats) mehrere
 - Die zweite Option kann verwendet werden, um Dateien mit mehreren [Tracks oder Segments](../gpx) zu erstellen oder zu verwalten.
   Das Zusammenführen von Dateien (oder Tracks) führt zu einer einzigen Datei (oder Track), die alle Tracks (oder Segmente) aus der Auswahl enthält.
 
+<DocsNote>
+
+Selected items are merged in the order they appear in the files list.
+Reorder items by drag-and-drop if needed.
+
+</DocsNote>
+
 <div class="flex flex-row justify-center">
     <Merge class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
 </div>