New translations gpx.mdx (Swedish)

[ci skip]
This commit is contained in:
vcoppe committed 2026-10-31 18:59:14 +01:00
1 parent 2a803d62c6
commit 4bd203a86b
1 file changed
+17 -1
+17 -1
View File
@@ -3,13 +3,15 @@ title: GPX file format
--- ---
<script> <script>
import { Waypoints, MapPin } from '@lucide/svelte'; import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
import { Waypoints, Route, MapPin } from '@lucide/svelte';
</script> </script>
# { title } # { title }
The <a href="https://www.topografix.com/gpx.asp" target="_blank">GPX file format</a> is an open standard for exchanging GPS data between applications and GPS devices. The <a href="https://www.topografix.com/gpx.asp" target="_blank">GPX file format</a> is an open standard for exchanging GPS data between applications and GPS devices.
It essentially consists of a series of GPS points encoding one or multiple GPS traces, and, optionally, some points of interest. It essentially consists of a series of GPS points encoding one or multiple GPS traces, and, optionally, some points of interest.
These traces can be stored either as tracks or as routes.
GPX-filer kan också innehålla metadata, varav **namn** och **beskrivning** fälten är de mest användbara för användare. GPX-filer kan också innehålla metadata, varav **namn** och **beskrivning** fälten är de mest användbara för användare.
@@ -27,6 +29,20 @@ These are organized in a hierarchical structure, with tracks at the top level.
In most cases, GPX files contain a single track with a single segment. In most cases, GPX files contain a single track with a single segment.
Men, hierarkin som beskrivs ovan tillåter några fler avancerade användningsfall som att planera flerdagsresor med flera varianter för varje dag. Men, hierarkin som beskrivs ovan tillåter några fler avancerade användningsfall som att planera flerdagsresor med flera varianter för varje dag.
### <Route size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Routes
A **route** is a single continuous path made of a sequence of **route points**.
These are mandatory checkpoints, which correspond to the anchor points of the [routing tool](./toolbar/routing).
The points in between are only a suggested path connecting the route points.
Like a track, a route can have a **name**, a **description**, and **appearance properties**.
<DocsNote>
Nowadays, most apps and GPS devices work perfectly well with tracks, even for navigation.
However, some of them only work with routes: in that case, you can [convert](./menu/edit) your tracks to routes, or [create](./menu/file) a route file from the start.
</DocsNote>
### <MapPin size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Points of interest ### <MapPin size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Points of interest
**Points of interest** (technically called _waypoints_) represent locations of interest to show either on a GPS device or on a digital map. **Points of interest** (technically called _waypoints_) represent locations of interest to show either on a GPS device or on a digital map.