diff --git a/website/src/lib/docs/de/toolbar/merge.mdx b/website/src/lib/docs/de/toolbar/merge.mdx index 1efce4c0b..ff2fe5b92 100644 --- a/website/src/lib/docs/de/toolbar/merge.mdx +++ b/website/src/lib/docs/de/toolbar/merge.mdx @@ -10,11 +10,11 @@ title: Zusammenfügen # { title } -Um dieses Tool nutzen zu können, musst du [select](../files-and-stats) mehrere Dateien, [Tracks oder Segmente](../gpx). +To use this tool, you need to [select](../files-and-stats) multiple files, [tracks, segments or routes](../gpx). - Wenn Ihr Ziel darin besteht, eine einzige kontinuierliche Spur aus Ihrer Auswahl zu erstellen, verwenden Sie die Option **Verbinden Sie die Spuren** und validieren Sie sie. -- Die zweite Option kann verwendet werden, um Dateien mit mehreren [Tracks oder Segments](../gpx) zu erstellen oder zu verwalten. - Das Zusammenführen von Dateien (oder Tracks) führt zu einer einzigen Datei (oder Track), die alle Tracks (oder Segmente) aus der Auswahl enthält. +- The second option can be used to create or manage files with multiple [tracks, segments or routes](../gpx). + Merging files (or tracks) will result in a single file (or track) containing all tracks and routes (or segments) from the selection.