From 4655cc306e7faad4a0f3cecb9fc49527fcf03737 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@uclouvain.be>
Date: Sat, 31 Oct 2026 19:05:39 +0100
Subject: [PATCH] New translations scissors.mdx (Basque)

[ci skip]
---
 website/src/lib/docs/eu/toolbar/scissors.mdx | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/website/src/lib/docs/eu/toolbar/scissors.mdx b/website/src/lib/docs/eu/toolbar/scissors.mdx
index 368c48623..5c193f97b 100644
--- a/website/src/lib/docs/eu/toolbar/scissors.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/eu/toolbar/scissors.mdx
@@ -27,6 +27,6 @@ Hautatutako ibilbidea bi zatitan banatzeko, egin klik arrastoko zatiketa markatz
 Puntu zehatz batean banatzeko, pasa ezazu maparen arrastoaren gainean.
 Artaziak agertuko dira kurtsorearen posizioan, puntu horretan ebaki dezakezula erakutsiz.
 
-Arrastoa bi GPX fitxategietan zatitzea edo fitxategi berean zatiak [arrastoak edo segmentuak](../gpx) gisa gordetzea aukeratu dezakezu.
+You can choose to split the trace into two GPX files, or to keep the split parts in the same file as [tracks, segments or routes](../gpx).
 
 <DocsImage src="tools/split" alt="Aukeratutako trazaren gainean kokatzean, zure kurtsorea guraize bihurtuko da." />