From 452d3565999c072f7cde326975dab5e00a464ccb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@gmail.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 22:56:48 +0200
Subject: [PATCH] rephrase

---
 website/src/locales/en.json                  | 2 +-
 website/src/routes/[[language]]/+page.svelte | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/website/src/locales/en.json b/website/src/locales/en.json
index b52b4b159..a12f0c8af 100644
--- a/website/src/locales/en.json
+++ b/website/src/locales/en.json
@@ -508,7 +508,7 @@
         "privacy": "Privacy-friendly",
         "privacy_description": "Your GPX files never leave your browser. No tracking, no data collection.",
         "community": "Made possible by the community",
-        "community_description": "gpx.studio is funded by user donations, which have sustainably covered its costs for years. The community also helps shape the project through feature suggestions, bug reports, and collaborative translations into many languages.",
+        "community_description": "Thanks to user donations, gpx.studio has remained sustainable for years, with an amazing community contributing ideas, reporting issues, and translating the website worldwide.",
         "support_button": "Support gpx.studio on Open Collective",
         "translate_button": "Help translate the website on Crowdin"
     },
diff --git a/website/src/routes/[[language]]/+page.svelte b/website/src/routes/[[language]]/+page.svelte
index b7b30d5e4..272de4ee4 100644
--- a/website/src/routes/[[language]]/+page.svelte
+++ b/website/src/routes/[[language]]/+page.svelte
@@ -209,7 +209,7 @@
             <h3>
                 {i18n._('homepage.community')}
             </h3>
-            <p class="md:max-w-2/3">{i18n._('homepage.community_description')}</p>
+            <p class="md:max-w-3/4">{i18n._('homepage.community_description')}</p>
             <HeartHandshake size="80" class="mt-6 self-center" />
             <div class="flex flex-row flex-wrap gap-4 justify-center mt-6">
                 <Button