diff --git a/website/src/locales/hu.json b/website/src/locales/hu.json
index c5b7aeca6..071b416fd 100644
--- a/website/src/locales/hu.json
+++ b/website/src/locales/hu.json
@@ -9,23 +9,23 @@
     },
     "menu": {
         "new": "Új",
-        "new_file": "Új fájl ",
+        "new_file": "Új fájl",
         "new_track": "Új útvonal",
         "new_segment": "Új szakasz",
-        "open": "Megnyitás",
+        "open": "Megnyitás...",
         "duplicate": "Duplikálás",
-        "copy": "Másolás ",
-        "paste": "Beillesztés ",
-        "cut": "Kivágás ",
-        "export": "Exportálás",
+        "copy": "Másolás",
+        "paste": "Beillesztés",
+        "cut": "Kivágás",
+        "export": "Exportálás...",
         "export_all": "Mindent exportál...",
-        "export_options": "Exportálási beállítások ",
-        "support_message": "Ennek az eszköznek a használata ingyenes, de a fenntartása pénzbe kerül. Kérjük, fontold meg az oldal támogatását amennyiben gyakran használod. Köszönjük! ",
-        "support_button": "Segíts megőrizni a weboldal ingyenességét ",
-        "download_file": "Fájl letöltése ",
-        "download_files": "Fájlok letöltése ",
-        "edit": "Szerkesztés ",
-        "undo": "Visszavonás ",
+        "export_options": "Exportálási beállítások",
+        "support_message": "Ennek az eszköznek a használata ingyenes, de a fenntartása pénzbe kerül. Kérjük, fontold meg az oldal támogatását amennyiben gyakran használod. Köszönjük!",
+        "support_button": "Segíts megőrizni a weboldal ingyenességét",
+        "download_file": "Fájl letöltése",
+        "download_files": "Fájlok letöltése",
+        "edit": "Szerkesztés",
+        "undo": "Visszavonás",
         "redo": "Újra",
         "delete": "Törlés",
         "delete_all": "Összes törlése",