New Crowdin updates (#220)

* New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations poi.mdx (Basque) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Swedish) * New translations files-and-stats.mdx (Swedish) * New translations integration.mdx (Swedish) * New translations getting-started.mdx (Swedish) * New translations gpx.mdx (Swedish) * New translations files-and-stats.mdx (Swedish) * New translations gpx.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations elevation.mdx (Swedish) * New translations minify.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations scissors.mdx (Swedish) * New translations faq.mdx (Swedish) * New translations edit.mdx (Swedish) * New translations settings.mdx (Swedish) * New translations view.mdx (Swedish) * New translations map-controls.mdx (Swedish) * New translations menu.mdx (Swedish) * New translations edit.mdx (Swedish) * New translations files-and-stats.mdx (Swedish) * New translations getting-started.mdx (Swedish) * New translations gpx.mdx (Swedish) * New translations integration.mdx (Swedish) * New translations map-controls.mdx (Swedish) * New translations menu.mdx (Swedish) * New translations edit.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations scissors.mdx (Swedish) * New translations time.mdx (Swedish) * New translations extract.mdx (Swedish) * New translations merge.mdx (Swedish) * New translations minify.mdx (Swedish) * New translations poi.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations elevation.mdx (Swedish) * New translations en.json (Swedish) * New translations edit.mdx (Swedish) * New translations file.mdx (Swedish) * New translations view.mdx (Swedish) * New translations toolbar.mdx (Swedish) * New translations clean.mdx (Swedish) * New translations files-and-stats.mdx (Swedish) * New translations map-controls.mdx (Swedish) * New translations minify.mdx (Swedish) * New translations poi.mdx (Swedish) * New translations routing.mdx (Swedish) * New translations scissors.mdx (Swedish) * New translations faq.mdx (Swedish)
2025-12-02 18:12:11 +00:00 · 2025-06-04 18:41:56 +02:00
parent 967d271667
commit 018e638ae3
25 changed files with 106 additions and 105 deletions
--- a/website/src/lib/docs/sv/toolbar/minify.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/sv/toolbar/minify.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Minify
+title: Minimera
 ---

 <script>
@@ -10,9 +10,9 @@ title: Minify

 # <Filter size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }

-This tool can be used to reduce the number of GPS points in a trace, which can be useful for decreasing its size.
+Detta verktyg kan användas för att minska antalet GPS-punkter i en spårning, vilket kan vara användbart för att minimera dess storlek.

-You can adjust the tolerance of the simplification algorithm using the slider, and see the number of points that will be kept, as well as the simplified trace on the map.
+Du kan justera toleransen i förenklingsalgoritimen med glidaren och se det antal punkter som behålls likväl som den förenklade spårningen på kartan.

 <div class="flex flex-row justify-center">
    <Reduce class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
@@ -20,7 +20,7 @@ You can adjust the tolerance of the simplification algorithm using the slider, a

 <DocsNote>

-The tolerance value represents the maximum distance allowed between the original trace and the simplified trace.
-You can read more about the algorithm used <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ramer%E2%80%93Douglas%E2%80%93Peucker_algorithm" target="_blank">here</a>.
+Toleransgränserna representerar det maximala avståndet tillåtet mellan det originella spårningen och den förenklade spårningen.
+Du kan läsa mer om algoritmen som används <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ramer%E2%80%93Douglas%E2%80%93Peucker_algorithm" target="_blank">här</a>.

 </DocsNote>